去年的四强更上"两"层楼 [记者Rfed 综合外电报导] Roger Federer现在拥有了5个双打冠军,其中三个的搭档是Max Mirnyi. 在输掉了对西班牙选手Albert Costa令人失望的8强赛後(还曾拥有了三 个赛末点),Federer跟他的搭档Mirnyi在星期六的NASDAQ-100公开赛赢下 了他们的第一个TMS双打冠军.去年他们在这个比赛打进了四强. 这对这对常搭档的组合来说毫无疑问是一次重大的胜利,他们在去年赢得了 Rotterdam跟Moscow赛事的冠军.并在Pacific Life公开赛打进了决赛,使得 去年的战绩是16胜4败. Mirnyi也在2002年美网跟Mahesh Bhupathi拿下了冠军. 6尺一寸的Federer跟6尺5寸的Mirnyi镇压了身材矮小的Leander Paes和 David Rikl,在6-5领先的时候破了对手的发球局拿下了第一盘,而在第二盘 的一开始再度破了发球局而以直落二的比数7-5.6-3赢下了比赛. 在晋级决赛的过程中,Federer/Mirnyi击败了大种子 Mark Knowles和Daniel Nestor,比数是6-3.6-4,稍後也以同样的比数击败了FernandoGonzalez和 Tommy Robredo. 野兽先生说:"有Rogi这样得搭档真是一件了不起的事,他懂得该怎摩赢球,即 使像星期五因为下雨的关系而必须连打两场比赛.我们再两天的三场比赛中都 处理的很好,我们也不会给自己太多的压力." 野兽先生还说:"能够赢这场比赛真是太好了..因为这是巡回赛中最大的比赛之 一.而这也是Rogi第一个TMS的双打冠军.这是一个你会记在心里的大胜利" Rogi跟Mirnyi继续当打下去吧..希望有一天能拿大满贯双打冠军.. 翻译的不好请见谅...^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.172.144.20