哈罗，大家还记得前几天官方YT放的杂志侧拍影片吗？ 忘了的人可以复习一下： 170222 on air-少年美&男性美 共存的 NIEL GQ 画报拍摄现场 https://youtu.be/q2cGkmiTIM0 Cr.TeenTop official@Youtube *谢谢cannedfish补充中字连结： https://youtu.be/o6RhYjjAPHE Cr.honeyoo9395@Youtube 以下杂志访谈，是篇可以更深入了解Niel Solo和出道至今心路历程的专访，分享给大家。 韩网原址：https://goo.gl/5nDy7M (内有图片，因此不另外复制到本文中) 翻译Cr. 东山猕猴桃_UncleKiwi (原出处：https://goo.gl/3gGM27) ----------------------------------------------------------------------------- ‘不要喷香水’的少年长大成了‘不要让我哭’的成年人，尼尔就是用尼尔的声音唱着歌。 问：时隔五年多了呀，2011年10月号的时候我们见过面的吧？ 尼：对，还是未成年人的时候。 问：十七岁的时候，还记得吗？ 尼：当时似乎是什麽都不懂的状态，公司让做什麽事就立刻做什麽，似乎都是很辛苦的回 忆... 问：什麽事情很辛苦？ 尼：首先是刚刚进入这个领域的时候睡不好觉？练习量也非常大，所以现在回忆起来记忆 最深的都是这些事情。 问：还能像当时那样吗？ 尼：虽然可能做不到像当时那样，但是也想再来一次。 问：即使现在出道也不算年纪大的吧？ 尼：今年二十四岁，最近solo活动去电视台的话，我是最大的前辈，心情非常奇妙。後辈 们会来向我问候，年纪比我大的後辈相当多，我就会觉得诶我是什麽时候变成前辈的呢。 问：最近还是有这种到前辈待机室问候的文化吗？ 尼：跟我们是新人的时期比起来这个文化已经淡了很多，我是无论前辈後辈都会去跟人问 候的... 问：成员们不在身边，自己一个人去拍摄的时候心情如何？ 尼：虽然能快点结束，但是很无聊。如果成员们在一起，就会笑啊闹啊的，没意识到就结 束工作了，更喜欢那样。 问：现在不在一起住了吗？ 尼：一起住了六年，现在分开住了。我是跟做音乐的朋友一起住，其他成员都是一个人住 。 问：从学生时期就过宿舍生活，头一次自己住，如何？ 尼：非常好啊，有我自己的空间，实际上宿舍生活一开始的时候特别好玩，可是後来彼此 之间什麽话都不说了，人就在隔壁房间也互相打电话说：「吃点什麽？」，反而是分开住 了以後出来见面的话会特别开心，分开比住一起的时候见面还多。 问：第一次拍摄的时候我说过，「尼尔君的嗓音很珍贵难得」，虽然杂志上没登出来。 尼：（笑）因为嗓音很特殊是吗？人们对这种嗓音喜恶分明啊，虽然我自己很喜欢自己的 声音。 问：你当时回答说，「长大了声音也有童声的感觉有点儿奇怪，希望能有Capiong那种嗓音 」，新专辑Love Affair里有用到沙哑的嗓音，这种粗嗓的感觉很明显，是故意的吗？ 尼：我很喜欢这种唱法，以前特别小的时候公司提出任何提案都照做了，现在长大了一些 希望能够多表现我个人的特点，为了能更好地表达悲痛的情绪，也大量研习了新的唱法。 问：歌唱中音色所占的比例大概是多少呢？ 尼：大概百分之七十？尤其像我的音色这种情况，只要听到我的声音就知道这人是尼尔， 但是在这次的专辑里，每首歌我都努力尝试使用不同的声音。 问：跟组合活动的时候有什麽不同？ 尼：TeenTop活动的时候，既要考虑大众的期望也要考虑团体的特色，相对来说更需要我 们融为一体来考虑。个人活动的时候，就真的是做我自己想做的东西。 问：Solo活动的时候榜单成绩不太理想也没事吗？ 尼：没事，现在还觉得自己是个新人，新人时期对榜单成绩并不是特别在意。 问：24岁这个年纪是个什麽样的转折点呢？退伍出来也好，大学毕业进入社会也好，会有 这样的想法吗？ 尼：对我的同龄朋友们来说这个年纪是一个转折点，我跟这些朋友们比起来进入社会生活 要更早一些，算是更早一步迈入社会？啊，摸索开辟的感觉。以前总盼着快点儿到二十岁 ，真的进入二十代之後每一岁都过得特别快，有点儿害怕，有点儿担心。 问：这种年纪会想谈热烈的恋爱吧？ 尼：这种「我得谈场轰轰烈烈的恋爱呀」的想法，我到现在还没有。 问：恋爱过吗？ 尼：当然有过，说没有过就是撒谎了吧，但是没谈过非常热烈的恋爱。 问：是什麽时候意识到自己长大了呢？ 尼：现在也觉得还没长大，跟年龄相仿的朋友见面的时候偶尔会觉得沟通不是很顺畅？会 有这种时候，我这人可能思想比较僵化，朋友们说啊这个事这麽做就行，这麽做就可以的 时候，我会把坏的可能想到前头，因为我在社会上经历过一些事情，所以觉得像那样做恐 怕会不行... 问：会很确切地告诉人家吗？ 尼：分情况吧，每次都不一样。 问：在尼尔现在这个位置上得小心翼翼吧？ 尼：稍微不注意就会被人说太高傲，我是想过的。无论如何我的初中同学们还是挺羡慕的 ，最近就业也很困难不是嘛，但实际上我也是会羡慕我的朋友们的。 问：想要一辈子做歌手吗？ 尼：是的，要做一辈子。无论如何要一直唱歌，以後也想自己写歌给其他歌手做制作人。 问：以歌手开始，发展成为制作人或者创作者或者老板，这两种梦想不太一样的吧？ 尼：更喜欢自己唱自己写的歌，作为制作人的话也不是用其他音乐人的歌的这种概念，是 要一起做音乐这种。因为是以我的感性和性格写出来的歌曲，直接自己唱出来才最能表现 出这种感性和性格不是吗。 问：但是现在唱的更多的是别人写的歌是吗？ 尼：虽然我自己写的歌不多，但是唱自作曲和唱别人写的歌确实是不一样的。作曲家们给 你讲解歌曲的时候，这种说明是有极限的，偶尔是真的会有无法完全理解的部分，当然这 种时候就必须充分探讨。那麽我自己写的歌我自己当然是最了解，即便有什麽部分没能完 全唱出原本的意图来，感情也还是表达得更好的。 问：出道8年了出了两张Solo EP，现在录音的时候会不会提出自己的意见呢？ 尼：不会，我会原原本本地按照作曲家本来的想法去唱，因为作曲家本来就会对歌曲的表 现形式有自己的想法。所以顶多会说，要不要也试着像这样唱一下，只是这种程度提出想 法，如果效果不好就会立刻放弃。 问：最重要的歌曲也是吗？ 尼：‘不要让我哭’录音大概录了五次，因为效果要让作曲家满意，也是因为我实在唱得 不够好。 问：尼尔可以说是个R&B歌手吧？尤其第二张Solo EP里这种感觉很强烈。 尼：非常感谢，只是听到这种话心情就非常好。 问：看专辑也好，看资料也好，看到说「『打电话』这首歌是主旋律有着Motown风格的一 首歌」，还说「In the Rain和这样的日子有着Niel Soul」啊。 尼：虽然很高兴看到这样的报导，但我希望做R&B，Pop，舞曲等等所有类型的音乐。首先 如果通过这次的EP听到R&B唱得不错这种评价，那就算是成功，尼尔跳着舞唱歌很帅，这 种评价也是。 问：已经开始考虑下张专辑了吗？ 尼：有在准备离别系列，下一首歌也是讲离别的。 问：跟谁离别了吗？ 尼：不是，只是切合这个主题，主打是离别曲。今年大概还要出来两次，都是离别曲... 录音也都完成了。 问：唱离别曲的心情如何？ 尼：呃...其实因为是跳着舞唱歌，离别曲的话更自然一些。如果跳着舞笑的话，真的很费 劲很困难的，因为跳舞很自然就会出来这种很辛苦的表情呀。 问：舞蹈能原原本本地表现痛苦是吗？ 尼：观众看到的时候会说他在唱离别歌曲的时候原来能展现这样表情啊，这种就成为了优 点。 问：少年这种话听腻了吧？ 尼：特别是TeenTop这种情况，我们稍微有点儿厌倦这种说法了，出道的时候太小了，到 现在这种说法也一直跟着我们。一说我的年纪，都很吃惊，说太小了。活动时间一长，也 觉得长大了，所以就想要脱去孩子气，专辑方面也做了很多变化，尤其从‘不容易’这首 歌开始。 问：尼尔似乎变化最小。 尼：我基本没什麽变化。 问：头发一次都没剪成特别短的短发吧？ 尼：所以我说要剪短了，可是饭们使劲劝我不要剪。 (O.S.结果还是剪了XD原来真的很想剪啊XD) 问：是问粉丝了吗？ 尼：是，可是很多人都说只能剪到能看到眼睛这个程度，其实这次活动结束後我有想剪的 发型，很短，得跟公司商量。 问：要剃光头吗？ 你：没到那个地步，就跟我现在发型比起来剪很多吧？侧面全剃掉，後头也都剃掉，我看 人家外国模特有这个发型，特别帅，想要按那样剪。 问：声音方面的变声期已经过去了，但是无论是作为偶像团体的成员还是歌手，现在是否 算是一个转折点呢？ 尼：尤其出这张EP的时候，不知道到底该怎麽做。如果说以前就是很简单的出专辑就要活 动啊，那麽现在就是发专辑前先要为‘我们到底该怎麽做’这件事而苦闷。 问：越是苦闷烦恼不就会越确定自己的想法吗？ 尼：话是没错，但是成员们的想法各自都不一样，我并不希望只体现一种特色，所以上次 Solo EP里尝试了Lucid Fall前辈的作品，非常高兴能听到有人说「原来尼尔也唱这种歌啊 」，我的目的就是能让唱片体现多样化。 问：写了TeenTop的「不容易」和「从早到早」以及你第一张solo专辑中的「坏女人」的作 曲团队黑眼必胜也给其他艺人写了热门歌曲，正是大势，为什麽没有从他们那里接歌呢？ 尼：其实有给我写歌，但是哥哥们非常忙，而且定下回归之後的这段时间里其他作曲家的 很好的作品正好出来，所以就很自然地选择了「不要让我哭」，我也好，公司也好，想法 都差不多，并不去多考虑是从谁手里接歌，而只考虑歌曲本身是不是好歌，即使是新人作 曲家也是一样考虑的。 问：作为要完成‘离别三部曲’的人，有调动感性的要领吗？ 尼：首先，在赶日程的通勤过程中写歌的情况很多，我是歌词和旋律一起写的，这张EP里 的「信号灯」也是在保姆车上写的，连上车里的蓝牙放给工作人员们听，会问大家的想法， 如果觉得不错的话就直接去工作室录音。 问：谁的反馈最重要？ 尼：我车上坐着的所有工作人员，本来就都很亲近，所以会很冷静地告诉我意见。如果只 说好话的话，会坏事的，所以拜托了大家无条件地有啥说啥。 问：日程结束後会做什麽？ 尼：经常打游戏。 问：守望先锋？ 尼：对，刚才天地哥还给我打电话叫我跟他一起去网吧，采访完卸了妆就得去了。 问：不是自己玩吗？ 尼：我甚至专门买了电脑，可是在家玩挺没意思的，一起玩特别给力特别开心。一玩起游 戏来就什麽都不想了，满脑子只有我得赢，我们队得赢才行...这种时候可好了，像这样轻 松地把脑子放空之後再去工作，在工作的地方才再次开始费脑筋。 问：现在是不是得赶紧去了呀？ 尼：啊，倒也不是（笑），还得吃饭呢，天地哥会等我的。 〈完〉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.30.125 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TeenTop/M.1488015551.A.9F6.html ※ 编辑: ogoTerehw (114.43.217.235), 02/25/2017 20:38:03