翻译: AngelSola ( http://yuki790128.pixnet.net/blog ) 以下姓名皆为音译 预告篇 http://youtu.be/g1VTEAN5yGA 作品情报 剧名 : 你会跆拳,道吗 编剧 : 刘宝拉 　导演 : 金英均 演员 : 林智圭, 安Daniel, 韩夏, 金熙元, 金素英, 尹博, 基周峯, 李彩恩 　播出日期 : 2012年10月07日 剧情大纲 在大学里主修体育的道贤虽然梦想着能够当一名动作演员但好几年却都只能在电影圈的 边缘徘回着. 　和他在一起很久的恋人贤真甚至留下了 "和你一起过日子实在让我很害怕" 这样的话後 就离开他了. 　工作, 爱情两头空道贤的人生. 　这时独一无二的机会找上了道贤. 那正是母校课後跆拳道教练的工作! 　因高中时期恩师林老师的失误而偶然成了母校跆拳道教练的道贤. 　事实上那份工作本该是同名并且在跆拳道界十分有名和他同时期的同学 '道贤'的. 　这对大学学分不足连毕业都无法, 连跆拳道的'道'字都不认得的道贤来说这是危机同时 也是转机. 　接受继承父亲道场的哥哥教导并且学习跆拳道的话这样是不是就能够做到了呢? 　而且学生只有六名啊! 　但这就是道贤的误判了. 　六名中有三名是连在学校里都被放弃的问题学生, 剩余的三名则是连一点天赋都找不到 的後段生. 　被这六名孩子忽视的道贤, 感到前途一片黑暗. 　但事情总是有转机的. 踢腿, 和击拳都不懂的道贤唯一的特技和武器就是'适应力'. 　有拳头飞来的时候就先躲开 　如果无法躲开的话就减少自己受伤的机会, 挨打时虽然痛也得像一点都不痛那般的忍着. 　连一点自尊都没有的道贤的这项才能(?)带来了很大的变化, 你们不好奇吗? 登场角色 http://ppt.cc/mj0u 林智圭(饰 道贤) 　29岁, 男. 主修体育. 　虽梦想着能当一名动作演员但却过着很平凡的人生. 　和同一所学校出身的跆拳道选手尹道贤同名却在偶然间成了母校课後的教练. 　但却不会跆拳道. http://ppt.cc/nKof 安Daniel(饰 明成) 　18岁, 男. 　遭受武里 石虎的暴力和霸凌却无法找到援手. 　从擅长拳击的道贤那学到了不让自己受到太多伤的方法後成了他的第1个弟子. http://ppt.cc/OwRp 韩夏(饰 元善) 　社会科老师. 　在女学生之间被称为假装漂亮的倒楣鬼老师. 对教师这个职业是否适合自己感到怀疑当 中. http://ppt.cc/hOZ- 金熙元(饰 光贤) 　34岁, 道贤兄. 　家里代代相传道场的继承人. 　弟弟道贤的强力後盾. http://ppt.cc/4zxP 金素英(饰 韩娜) 　18岁, 讨厌元善的女学生. http://ppt.cc/ct-W 尹博(饰 武里 石虎) 　由石虎, 英勋, 俊太组成的武里. 　以夺取游戏货币、以不法方式玩 ‘六合彩’、喝酒等出名, 成人们会做的事都做过了. http://ppt.cc/w7VM 基周峯(饰 林老师) 　离退休不久的高中体育老师. 　因记错人而阴错阳差的, 让道贤成了老师的罪魁祸首. http://ppt.cc/tJ~W 李彩恩(饰 贤真) 　厌倦道贤的生活而离开他的前女友. http://ppt.cc/NBf- 崔民秀(饰 道贤父) 　教了哥哥光贤拳击的技术, 而只教给弟弟道贤基本的技术後很早就过世的道贤的父亲. http://ppt.cc/njNB 李大勳(饰 另一个道贤) 　展现540度回旋踢被视为是跆拳道的未来之星 　却因负伤而放弃了职业生涯现在以开辣炒年糕店出名的道贤的同名同学. -- ∥ ∥ Teen Top Mischievous Rapper ∥ ∥ ◤∥ ◥ ◤∥ ◥ Ｌee Ｂyung Ｈeon ∥ ▄ ◢ ∥ ∥ ♬ ◣ ∥◢ ◣ ∥◢ ◣▄▄▄◢ ψlesley2836 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.145.21