作者miniramen (朝着目标努力的感觉真好!)
看板TeenTop
标题[留言] 110923 推特更新(补)
时间Fri Sep 23 11:21:03 2011
-9月23日-
https://twitter.com/#!/TEEN_TOP/status/117215339250593792
╭────────────────────────────────────╮
│ │
│ │
│
抵达马来西亚了!!!! 现在趁着等彩排的空档边吃饭 呵 │
│ │
│
然後这边的时间慢一小时喔 呵呵 Ricky的自拍!!!!!! │
│ │
│
马来西亚的歌迷们 很高兴见到你们~~~ │
│
￣￣￣￣￣￣￣(*注) │
│
http://yfrog.com/j277xgj │
│ │
│ │
╰────────────────────────────────────╯
*注:此句为英文 Nice to meet you.
_____________________________________________________________________________
https://twitter.com/#!/TEEN_TOP/status/117046211889995776
╭────────────────────────────────────╮
│ │
│ │
│
天使们!! 请等我们喔! 会马上回来的!! │
│ │
│
ChangJo是画报啊..!! 我真心的这麽认为!! ─ Niel ─ │
│ │
│
http://yfrog.com/klazctfj │
│ │
│ │
╰────────────────────────────────────╯
Fr: 官方推特
译: miniramen/PTT-TeenTop
*翻译如有错误，欢迎指正。:)*
______________________________________________________________________________
顺道附上me2day今日更新:)
２３
Sep 2011 我们的天使们! (我们)会尽快回来的~_L.Joe
http://tinyurl.com/3usqje3
-Fr: me2day of Teen Top
--
ChangJo是画报!(认可)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.199.89.240
1F：推 viyy:好像有时是用me2day有时是用twitter喔？ 09/23 14:19
2F：→ miniramen:应该是说两边都会留言 因为目前无论是推特或me2day都是 09/23 14:51
3F：→ miniramen:以团体为主(个人的部份目前似乎还没有 上次有板友提过^^) 09/23 14:54
※ 编辑: miniramen 来自: 125.231.161.113 (09/23 21:27)