作者Reewalker (报告馒头班长不够)
看板Tech_Job
标题[新闻] 自给率不足的日本半导体 能靠台积电改变
时间Tue Feb 16 14:56:19 2021
※ [本文转录自 Reewalker 信箱]
作者: masami (Masami) 看板: Stock
标题: [新闻]自给率不足的日本半导体 能靠台积电改变
时间: Mon Feb 15 18:40:40 2021
原文标题：「自给率が足りない」日本の半导体。台湾・TSMCがつくばに拠点で流れは
変わるか？
自给率不足的日本半导体 能靠台积电改变趋势吗?
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://reurl.cc/NXGvzq
(请善用 https://bit.ly/ 缩网址)
发布时间：2/15(一) 12:10(日本时间)
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：半导体受托制造（ファウンドリー）世界最大手の台湾积体电路制造（TSMC）が先端半导
体制造の技术开発拠点となる子会社を茨城県つくば市に设立することを决めた。1月に
は台湾メディアが日本での新工场建设を报じたが、これまで水面下で日本への诱致を进
めてきた経済産业省もTSMCの动きを注视してきた。日本の制造装置・素材メーカーとの
协业も含め、今後の展开に注目が集まる。
半导体晶圆代工的世界龙头台积电决定在日本茨城县筑波市设立先进半导体制造的技术开
发的子公司据点。1月份台湾媒体报导了日本的新工厂建设消息後，一直以来在台面下持
续关注着半导体业发展的经济产业省也注视着台积电的动向。未来日本的装置制造商和原
料供应商也吸引了目光。
「国内外の企业と连携し、先端的な半导体を国内で制造する技术の确保を目指す考えに
変わりない」。梶山弘志経済産业相は9日の阁议後会见でTSMCへの直接の言及は避けつ
つ表现した。
经济产业部长梶山弘志在9日内阁会议後，在不直接提及台积电下表示：「透过国内外的
企业合作确保先进半导体的国内制造技术的方针不会改变」
デジタル化の进展で需要拡大が続く半导体を巡っては近年、米中の技术覇権争いやコロ
ナ祸での需给変动などによる不透明な情势も涡巻く。足元では自动车向けの供给不足で
メーカーによる减産にも至り、半导体メーカーの动きに世界的な関心が高まっている。
近年电子化的发展需求扩大下，半导体产业在美中竞争与肺炎疫情影响下供需变得不明确
。车用晶片的减产造成供不应求，半导体供应商的动向受到世界关注。
経産省は海外势と比べて「自给率が足りない」（ある経産省干部）状况を打开するため
、海外との连携や支援に向けて动いてきた。TSMCに限らず他の半导体メーカーも含め、
水面下でのアプローチを重ねて可能性を模索してきた。
经济产业省为了改善相较於其他国家，日本半导体自给率不足的问题进而向海外企业寻求
合作与支援。台面下不仅限於台积电，也向其他半导体制造商寻求合作的可能性。
今年に入り、台湾メディアからTSMCによる日本での新工场建设の计画が报じられた。米
アリゾナ州での工场建设计画も进む中、别の経産省干部は「一段飞ばしで工场建设から
入ることはない」とした上で「日本にある素材、装置関连の土台をいかに生かしていく
か」と口にした。
在今年，台湾媒体报导了台积电计画在日本设立工厂。而台积电在美国亚利桑那州的工厂
建设计画也在筹备中，经济产业省其他干部则提出「如何活用日本现有的原物料跟设备等
等来发展半导体产业，而不是从建设工厂的角度来切入的想法。」
今後、TSMC侧の具体的な动きが进むにあたって日本の制造装置・素材メーカーとの协业
体制がどう形成されるかが重要になる。経産省は2020年度第3次补正予算で900亿円を积
み増し、先端半导体に関する制造技术の开発支援を强化する动きも进む。一方で制造装
置・素材メーカーの强みを生かした基盘の构筑やデジタル化と切り离せない分野の日本
国内での需要の広がりが进まなければ、「半导体関连産业が本当に空洞化してしまう」
（経産省干部）との危机感もにじませる。
未来，随着台积电方面的具体进展，台积电与日本设备商和原料供应商的是以什麽样的关
系合作将变得非常重要。经济产业省将在2020年的第三次预算补正中增加900亿日元，并将采取
采取措施加强对先进半导体相关产业制造技术发展。 另一方面，若制造设备商和原料供应
商的下游产业的需求无法成长，那经产省干部也担忧“日本半导体的相关产业将真正变得
空洞化”。
心得/评论：
十万青年十万肝 GG轮班救台湾
GG的好，全世界都知道，日本人也要加入轮班的行列了吗，
世界的GG还不买爆，周三电梯向__
※必需填写满20字
----------------------------------发文提醒-------------------------------
*[m1.发文前请先详阅[新闻]分类发文规范，未依规范发文将受处份。
*[m2.连结过长请善用
https://bit.ly/ 缩网址，连结能不能点击者板规1-2-2处份。
*[m3.心得/评论请尽量充实，*[m心得过短或滥竽充数将会以1-2-3&一行文规范水桶处份
*[
*[m4.发文请依照格式文章标明段落，不符合格式者依4-1删文处分。
------------------ *[1;33m以上注意事项请勿删除 违者4-1 删文处分*[m -----------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 133.106.176.37 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Stock/M.1613385642.A.23F.html
2F：推 a9940597 : 崩 02/15 18:46
※ 编辑: masami (133.106.176.37 日本), 02/15/2021 18:47:50
3F：嘘 Rin5566 : 喷 02/15 18:47
4F：推 crystal0504 : 崩溃 要崩盘了 我的台积QQ 02/15 18:48
5F：推 roseritter : 附翻译给推 02/15 18:54
6F：推 stocktonty : 施压光阻剂厂商啊XDD 02/15 18:56
7F：推 clamperni : 祖国 02/15 19:01
8F：推 kao00917 : 快崩 我要买 02/15 19:02
9F：嘘 ZunYin : 低调 02/15 19:06
10F：推 FANONE : 没买的都喊崩...笑死 02/15 19:16
11F：推 dujifsim : 下次就换欧盟来了 02/15 19:27
12F：→ kyova : 往上崩，嘎死空手仔... 02/15 19:32
13F：推 GoogleDocs : 地震地震 02/15 19:34
14F：→ x001611 : 最後一定掏空投资子公司。员工脱离抢饭碗 02/15 19:50
15F：推 akane1234 : 翻译得真好，我没法翻的这麽顺畅 02/15 20:12
16F：推 s999 : GG大喷 02/15 20:19
17F：推 Anutmiao : 日本人感觉也很适合轮班 02/15 22:03
18F：推 s58565254 : 这个开盘没700楼下... 02/15 22:29
19F：→ kuma660224 : 日本肯轮班 但人力成本亚洲第一 02/15 22:51
20F：→ kuma660224 : 在主要工业国. 02/15 22:52
21F：→ kuma660224 : 若有技术优势 贵一点是没差 02/15 22:53
22F：→ kuma660224 : 但日本fab制程技术已经在落後群 02/15 22:54
23F：→ kuma660224 : 日本想法可能是若打不赢GG三星 02/15 22:55
24F：→ kuma660224 : 不如就加入赢家团队 02/15 22:55
25F：→ kuma660224 : 比如与GG紧密合作的共荣圈 02/15 22:56
26F：→ charles1010 : GG之所以是GG是因为「台」GG不在台湾的GG没价值 02/15 23:43
27F：→ charles1010 : 没有台湾价值的GG股价只值180 02/15 23:44
28F：→ charles1010 : 今天GG会跑去舔美舔日哪天也会舔中 完全没有在台 02/15 23:46
29F：→ charles1010 : 湾的必要性 也完全没台湾价值 02/15 23:46
30F：→ isu0911 : 大家都要盖厂了，日本厂的可能性比美国厂还值得期 02/15 23:47
31F：→ isu0911 : 待吧？ 02/15 23:47
32F：推 nerorush : 日本怕地震 02/15 23:59
33F：→ jimhall : 美日最漂亮的一盘棋，就是请台积在当地建厂，盖完 02/16 00:17
34F：→ jimhall : 以後，连人带厂，强迫卖给本地企业，这样他们就有 02/16 00:17
35F：→ jimhall : 晶圆代工业了 02/16 00:17
36F：→ jimhall : 台湾要怎样保有输出竞争力的优势，而不会让美日当 02/16 00:19
37F：→ jimhall : 地厂区的竞争力赢过总部，这才是挑战，输了，人家 02/16 00:19
38F：→ jimhall : 就直接收割就好，台湾没什麽军事跟政治力的 02/16 00:19
39F：→ jimhall : 人家想要，就只能乖乖送上，当然台籍员工应该很开 02/16 00:20
40F：→ jimhall : 心啦 02/16 00:20
41F：推 banghsnu : 哇 你们都好厉害 都好有远见 看到这麽远的威胁 连台 02/16 00:48
42F：→ banghsnu : 积电都想不到呢 02/16 00:48
43F：推 qw99992 : 想到也不能怎样 政治力因素一堆 02/16 04:57
44F：→ bubunana : 强迫卖给当地企业或者技转 强取豪夺 应该是中共擅长 02/16 06:43
45F：→ bubunana : 怎麽在担心日本呢？ 韭菜还是92会不会担心错对象了 02/16 06:43
46F：→ bubunana : ？ 02/16 06:43
47F：→ charles1010 : 以为日本是吃素的会不会太天真了 这世界没有一个 02/16 09:53
48F：→ charles1010 : 强国是没干过肮脏事的 02/16 09:53
49F：→ charles1010 : 真是可爱的baby弯弯 02/16 09:54
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Reewalker (117.56.71.99 台湾), 02/16/2021 14:56:19
50F：→ KurakiMaki: bubunana，强取豪夺的始祖可是日本跟美国耶 02/16 15:02
51F：→ KurakiMaki: 睁眼说瞎话XD 02/16 15:03
52F：→ Qcloud: 台积PIP没听过喔，靠他们算了吧 02/16 15:04
53F：推 Tapqou: 以为台积没拿任何好处会去得也太天真了吧== 02/16 16:07
54F：推 tony413: 那为什麽我们不提升自给率呢 02/16 16:24
55F：→ yinaser: 日本半导体开始衰败就是美国先强迫日本签订半导体协议 02/16 16:26
56F：→ yinaser: 隔年指控日本违反协定强课关税100%，强制技术须美国参与 02/16 16:28
57F：→ yinaser: 最後再由美光、AMD、NS控告倾销窃取机密侵权让日本赔大钱 02/16 16:30
58F：嘘 dxdy: 日本半导体这麽弱 滚 02/16 16:48
59F：嘘 cylan: 喔 02/17 00:42
60F：推 whizz: 这个是去弄材料研发的～～～给日本交代而已 02/17 09:47