翰林四上的句型... 由於每个民族的生活背景与宗教信仰不同，因此产生了不同的文化。 这个句型当初在教的时候就让我很困扰，跟『因为...所以』很类似， 但其中的差别又说不出个所以然来，这两个连接词感觉就是只能存在 其一。 学生的造句： 由於我受伤了，因此不能去上学。 因为 所以 由於我受伤了，因此出去旅游的计画只好取消。 由於他生病了，因此他请病假。 因为 所以 由於他生病了，因此全班人数无法到齐。 由於他没写功课，因此他到校就不敢交功课。 因为 所以 由於他没写功课，因此全班的作业就无法交齐。 前句是学生造的，是不是改用『因为...所以』比较通顺？ 後句是我改的，比较适合『由於...因此』句型？ 恳请前辈们指教。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.160.71.147