作者capik (capik)
看板Teacher
标题Re: [请益] 关於"类叠"修辞
时间Sun Sep 11 12:26:12 2011
※ 引述《flowflowflow (nai)》之铭言:
: 请教一下,"一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴"
: 这句话算类叠吗???
: 因为解答写"不是"
: 但自己觉得是
: 类字:字词隔离的类叠(有间隔的使用同一个字汇)
: 如: 多少西瓜,多少浑圆的希望
: 可以请教国学常识大师吗???
不专业回答:(有错请纠正)
类叠分三种:
1.叠字:同一个字反覆相叠,例如:
快快乐乐,
健健康康.....
2.叠词:同一个词反覆,例如:
快点快点......
3.叠句:相同句型反覆,例如:
我有一匹马跑得很快,
我有一匹马长得很俊俏。
所以原PO的问题一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
没有符合上面三种的任一种,也就不是叠字,也不是叠词,更不是叠句。
所以不是类叠。
ps.类叠:意指同一类的字、词、句,叠在一起,才构成类叠(叠字、叠词、叠句)。
如果单单只有类字,却没有叠在一起,就不构成类叠。
--
1F:推 Anbi :类字不算类叠 好fashion喔 09/11 12:35
你有更好的见解?愿闻其详
私以为单纯类字如果没有经过某种形式的出现在句子中,就不等於类叠
(一般是间隔出现的类字才叫类叠)
那修辞书看到的修辞都称类叠(而不称类字的原因是?)
所以应该是有区别才对。只有类,没有叠在一起,应该还不属於类叠修辞才对。
再举一例,如果只有类字就叫类叠,那一篇作文当中同一个字一直出现,
那可以说他这篇作文一直用类叠修辞吗?(例如一直出现
你、我、他)
所以类字要属於类叠必须有某种形式,反覆出现(叠句的出现)
例如:我今天得奖了,我今天很开心,我今天实在太开心了,
这应该就是类字间格出现的类叠。
2F:推 a80314mouse :黄庆萱《修辞学》类叠分4种:类字、叠字、类句、叠句 09/11 12:41
3F:→ a80314mouse :所以类字是类叠的一种 09/11 12:41
在类叠中,类句、叠句,黄庆萱《修辞学》会分开来讲,
私以为是为了更方便清楚的说明。(但是类句==\==类字,这一点要先厘清)
例如:我有一朵花是红色的,我有一朵花长得很特别。
这两句是叠句(以黄庆萱《修辞学》的分类应该分在 类句,也就是有相同句型,
是相类似的句子,但结构不完全一样。)
这是个人见解,可以参考看看。
至於他讲的类字,个人以为不是一个字一直出现就叫类字的叠法
应该是有某种顺序,或是重复出现的句法中,有同一类的字出现,才叫类字。
不然我上面讲的在一篇作文中,一直出现的~你、我、他,
黄庆萱应该也不会认为那是类字,也不会叫那个是类叠修辞才对。
4F:推 Anbi :请问叠字如果等於类叠 书上都类叠(不称叠字原因是?) 09/11 12:43
你在玩文字游戏吗?还是你看不懂别人表达的意思?
我上面是说类叠有三种,意思是这三种都属於类叠其中之一。
即便是黄庆萱《修辞学》的修辞说类叠有四种,叠字也是其中一种。
类叠是上位概念,叠字是下位概念。有下位概念可以完全代表上位概念的吗?
那就不用分上下位概念了。
5F:→ Anbi :就是像楼上说的那样啦 你不想听黄大老的解释也可以啦 09/11 12:45
黄庆萱的解释我没有不认同吧。
不过应该要将人家的意思正确的解释才行吧,扭曲人家的解释应该不是黄庆萱的本意。
6F:推 Anbi :是的 所以类字也是属於类叠的一种 这样不就很好懂 09/11 13:25
大师或是坊间很多着作讲类字属於类叠,那是因为他们都懂了,他们也能很容易区分。
问题是当老师的跟学生讲类字等於类叠试试看,肯定一堆人误用,造成自己麻烦。
不要说学生啦,老师自己常用那个分类,到最後自己也可能混淆,
与其这样,为何要用这个词来做分类?
7F:→ lorin :capik您举的一寸光阴一寸金不正是类字? 09/11 13:50
我没有举~一寸光阴一寸金~这例子吧。
(请你整个爬文好吗,那是帮最原PO解答他提出的问题,而且那不是类叠。
当老师的可以这样不爬文,连文章都看不懂的扣人帽子吗?)
很多人想用类字来说明类叠,这样就容易产生误会。
我就不喜欢将类叠的分类中,出现~类字~这个分类。
我常跟学生讲类叠主要要坚守的原则就是:类+叠。
也就同字的叠、同词的叠、同样句子的叠。
一寸光阴一寸金---->以上三者都不是。(用这样的概念就很好区分是不是类叠了)
反而加上类句这一个分类就容易产生误解。
许多中文系或国文系的讲习惯了,写习惯了,写类句是类叠,
问题是他们都习惯了,也知道他们自己讲的类字、类句,是两句或两句以上,
当中有相类似的句子反覆出现。
但是教学生,只讲~类字~是类叠,肯定造成混淆,不但学生混淆,
连老师都可能自己混淆。
例如:看天、看海、看风景。这就是类字的类叠
(但我会归类在叠句当中,而不讲他是类字,这样我自己比较不会混淆,学生也不会)
这作法给教修辞的老师参考看看。
当然学生拿类字的类叠来问,我还是会跟他说明的。只是自己教学为了便於学生
看到句子能明确判断,不会用那个分类,避免混淆。
8F:推 haklim :您要不要把国文课本的类叠说明再看一次 09/11 21:22
9F:→ haklim :你的定义和教科书有抵触之处 09/11 21:24
10F:→ haklim :这样学生是听你的 还是听课本的 09/11 21:25
11F:→ haklim :若是因此在基测失利 则将如何解决 09/11 21:25
感谢指教。
国中基测一般只要分别修辞的类叠即可,还不用到细分类字、叠句吧!
我只要求学生能将句子中的类叠修辞找出来即可。
12F:→ polo0510 :也只能学生吞下去 因为当老师的何其小咖... 09/11 21:46
本来我就是一位小老师而已,又不是什麽大师。
难道会骂人的老师就比较大喀?
13F:→ oclis6 :为什麽「看天、看海、看风景」是叠句? 09/11 23:48
看天、看海、看风景~依照修辞学的书是分在类字。
我是说用自己的分法分在叠句比较好记。
14F:推 haklim :是类字 09/12 08:04
15F:推 lorin :capik我搞错举例的人很抱歉,但我诚心希望您再看一次 09/12 15:26
16F:→ lorin :修辞学中类与叠的定义,再决定要怎麽教、教甚麽。 09/12 15:26
17F:→ lorin :另外,「看天、看海、看风景」是类字不是类句。 09/12 15:27
※ 编辑: capik 来自: 203.70.222.138 (09/12 17:36)