作者Momus (Momus)
看板Teacher
标题Re: [请益] 国小「的」跟「得」的分辨~
时间Fri Sep 17 19:32:47 2010
※ 引述《icyshen (冰块)》之铭言:
: 大家好~
: 我有查阅过过去的文章,有人是用闽南语来判断的和得两个字。
: 最近我的家教学生不会说台语,但是用动词来解释好像也不是百分之百正确。
: 不晓得版上大家有没有人有很厉害的教学方式呢?
: 对象是国中生 但是国小基础可能没打好
: 希望有人可以提供我向他解释两字使用时机的方法
: 谢谢
您说的对,的、地、得的用法不能以词性分,早期用词性分的方式是教学方便的误传。
汉语结构助词的、地、得,是为了区别定、状、补等语法结构的不同的语法标志。
的、地、得都读轻声(de.),用以表示附加成分和中心语之间的结构关系。
在书面上以的表示定中结构,地表示状中结构,得则作为述补结构的标志。
「的、地、得」都读de(轻声),它们的分工是书面上的。
也就是说:
定语後面的de写成的,状语後面的de写成地,补语前面的de写成得。
举例来说:
定语:对名词性中心语起描写与限制等作用的修饰语。
例:(奔驰)的小马。(动词作定语修饰名词)
状语:对动词性、形容词性中心语进行表现或限制的修饰语。
例:[热情]地拥抱。(形容词作状语修饰动词)
补语:放在动词或形容词之後,用来补充、说明的成分。
如红得<发紫>,补语<发紫>表现颜色词的程度。
所以说简要的判别方式在於观察「修饰语」与「补语」的位置。
可以简单说给小朋友听的就是:
在前面描写名词、形容词、动词的用「的(地)」,
在後面补充动词、形容词的用「得」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.210.88
※ 编辑: Momus 来自: 203.67.210.88 (09/17 19:34)
※ 编辑: Momus 来自: 203.67.210.88 (09/17 19:37)
1F:推 capik :这样讲小朋友听的懂吗? 最後结论那边也是 09/17 22:04
2F:推 thismy :好文 09/18 08:20