作者showco ()
看板Teacher
标题Re: [国小] 假借好难教…
时间Tue Jun 8 10:34:38 2010
※ 引述《s8912002 (高雄)》之铭言：
: 关於小五目前有教到「假借」，
: 碍於以前的基础不好，
: 现在看到课本提到的假借，
: 更觉得难懂。
: 课本提到什麽…对於某事物已经有了音，却无文字表示…
: 真的是「雾煞煞」，
: 课本举了「八」、「东」和「丁」，
: 不知道各位可以用简单的话来解释教我吗?
: 以及还有哪些「举例的字」呢?谢谢。
假借是一字多义
例如：
1、「莫」原意是太阳没入草中，现在都把「莫」解释成不要的意思，
於是又另外加一个符号还原它的本意，便成了「暮」，「莫」就被借走了。
2、「自」原意是鼻子。现在都用来指自己。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.123.116
1F：→ sandwich1028:重点是跟国小学生教这个...有几个懂 06/08 17:28
2F：→ showco :我是教国中的，会先解释假借的意思，再举例。 06/09 07:58
3F：→ showco :教了多少有人听得懂，或是引起他们对文字的兴趣。 06/09 08:00
4F：→ showco :不教，就连懂的机会都没有。 06/09 08:01