作者phunkgirl (你以为你是谁  )
看板Teacher
标题Re: [问题] 小一的注音问题
时间Sat Nov 13 13:36:14 2004
※ 引述《aqns13 (来自现代的文若)》之铭言:
: ※ 引述《vivian1135 (星海.)》之铭言:
: : 因为下周要去国小实习..
: : 我是带一年级的~~~但是遇到了2个注音问题
: : 1.蝉儿的儿是 ㄦ˙ 还是ㄦˊ
: : 2.蚕宝宝的宝宝是(ㄅㄠˇ ㄅㄠ˙ ) 还是(ㄅㄠˇ ㄅㄠˇ )
: : 还是(ㄅㄠˇ ㄅㄠˊ )
: : 请各位大大帮忙解答了
: : 谢谢噜~~^^
你好:
第一个问题是国音学里「ㄦ」化韵的问题,
通常加上这个「儿」是为了让语调更活泼,
一般而言,读法并不将整个ㄦ读出,而是在读出主要词後,直接舌头上卷即可,
所以并不是念ㄦ˙,也不是念ㄦˊ,而是舌头上卷的卷舌音,
比如说鱼儿,念完「鱼」後,即将舌头上卷,
但是你举例的蝉儿,较特殊,需要变调,因为是ㄢ结尾,ㄢ是「ㄚㄣ」的合音,
所以加上ㄦ化韵时,念做「ㄔㄚˊㄦ」,ㄦ一样不整个念出,而是卷舌而已。
第二个问题是重叠字的问题,
遇到重叠字时,第一个音念原音,第二字念轻声,这是生活中常见的,
比如说:爸爸「ㄅㄚˋㄅㄚ˙」,妹妹「ㄇㄟˋㄇㄟ˙」,
至於你会产生疑惑,我想是国语中两个三声的语词,第一个音必须变调读做二声,
比如说「总统」,虽然注音写作「ㄗㄨㄥˇㄊㄨㄥˇ」,
但是我们自然读成「ㄗㄨㄥˊㄊㄨㄥˇ」,因为两个三声很难发声。
你的举例应以叠字原则为优先,所以是「ㄅㄠˇㄅㄠ˙」。
建议您,如果是教一年级的老师,最好身边还是有一本国音学为佳,
里面有些注音符号的变调原则相当实用,
另外,这些相关知识也可在演讲或朗读的书中查到。
我本身对拼音教学相当有兴趣,在这方面也花了些时间研读并与老师讨论过,
如文中有误,还请不吝指教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.102.73