作者rikaka (小田雾)
看板Tea
标题Re: [问题] 朋友送的日本茶要怎麽泡?
时间Sat Nov 26 04:27:39 2011
略懂日文
不嫌弃的话参考看看
1茶叶6gを急须に入れる。
茶叶6g放进茶壶
2沸腾したお汤250ccを急须に直接入れてください。
沸腾的水250cc倒进茶壶
3一煎目は30秒後に、二煎目は10秒後に汤饮みに注いでください。
※沸腾したお汤を少し冷まし(85度位)、
じっくり淹れると浓厚な味わいをお楽しみいただけます。
第一次泡的话大概等30秒
第二次泡等10秒
※水可以沸腾後等大约85度C再拿来泡茶 喝起来比较浓
※ 引述《CarlSchmitt (C. Schmitt)》之铭言:
: 之前朋友送了一包日本茶给我,最近开来泡,却不太知道要怎麽泡才好。
: http://0rz.tw/nBwEG
: 朋友说是中等偏便宜的茶,不过我也不太清楚到底这茶好不好,而且也没喝过日本
: 茶。不知道要怎麽泡会比较好?是不是要用温度比较低的水泡?还是冷泡也可以?
: 包装後面的标示只看得懂要用90度C的水泡,不过其他的日文都看不懂Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.4.34
1F:→ CarlSchmitt:谢谢! 11/26 18:10