或许此刻你不会拥有你所想要的一切，亲爱的阿牛。它可能不像你所期望与等待的那般诗 情画意。那个时刻会到来的，但没有任何理由让你无法在现在同时获得巨大的快乐与成就 感。你不应该因为尚未达到那完美的时刻而延迟你的幸福，每个时刻都以它自己的方式完 美。如果你现在能理解这点的话，达到完美前的这段时间将会是灿烂的。 —— You may not have everything you want at this moment, dear Taurus. It may not b e the idyllic experience you are hoping for and waiting for. That time will co me, but there is no reason whatsoever that you can't also have great joy and f ulfillment right now. You shouldn't put off happiness because you have not yet reached that perfect moment. Every moment is perfect in its own way. And if y ou can see that now, the time it takes to reach perfection will be splendid. —— idyllic 诗情画意、田园诗、风光明媚的 whatsoever 任何 splendid 灿烂、辉煌、壮丽的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.56.171 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1659634474.A.C4A.html