作者qpeter2243 (qpeter2243)
看板Taurus
标题[吃草] 2022/03/10
时间Thu Mar 10 00:55:12 2022
如果你见过有人在马背上跳过很高的跳台，你就知道那只是他们让这件事看起来很简单。
即便如此，如果没有相关经验，你也不会傻到带马去跳，因为你知道这有多危险。培养这
种平衡感和技术需要许多年的时间。这只是一个明显的例子，但你现在可能正考虑跳进一
些需要不同技能的领域。透过努力，你就能掌握它，但记得要先做好功课。
———
Daily Horoscope for Thursday 03/10
If you have ever seen someone sail over a tall jump on horseback, you know tha
t they can make it look easy. Even so, if you don't have the experience, you w
ouldn't be foolish enough to take a horse over a jump because you know how dan
gerous it can be. It takes years to develop that kind of balance and skill. Th
at's an obvious example, but you may be thinking about jumping into something
now that requires a different kind of skill. Work up to it, and you can master
it but don't jump in without doing your homework first.
———
今日单字
sail over 跳过
———
今天也被公司资遣了，虽然是因为业务问题，而且本来就有打算要提离职，但因为是第一
份工作，还是有些难过，原本有在规划下一份工作要进入完全无关的领域，但又被敲醒了
。
最近几周发生了许多事，总觉得自己是不被需要的，似乎不管做了多少努力，最後都往错
的方向走去。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.241.251.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1646844914.A.DA8.html
※ 编辑: qpeter2243 (123.241.251.60 台湾), 03/10/2022 00:55:34
1F：推 own: (抱) 03/10 01:31
2F：推 chrisyo: 不要灰心，牛牛一起加油 03/10 01:49
3F：推 sarahlu: q大加油！*拍拍* 03/10 07:55
4F：推 ukim0506: 加油！看你的翻译总能带给我很大的力量 03/10 08:51
5F：推 EiryoWaga: 每天看你的翻译对我很重要哦！我们一起加油 03/10 09:08
6F：推 gipo776: 谢谢 03/10 09:54
7F：推 pewq: 努力不会背叛你，准备好自己再出发 03/10 10:59
8F：推 kevin4201153: 「最近几周发生了许多事，总觉得自己是不被需要的， 03/10 11:18
9F：→ kevin4201153: 似乎不管做了多少努力，最後都往错的方向走去。」深 03/10 11:18
10F：→ kevin4201153: 有同感 03/10 11:18
11F：→ kevin4201153: 但身边唯一可以支撑我的力量在去年十月和我提分开了 03/10 11:19
12F：→ kevin4201153: 少了支柱 真的好累 03/10 11:19
13F：推 puffmei: 拍拍～～～塞翁失马焉知非福！ 03/10 11:39
14F：推 sp03: (抱抱! 加油!! 03/10 12:47
15F：推 monsterwai: 谢谢 03/10 13:47
16F：推 silentcat030: 请不要灰心丧志！人生难免会遇到不如意的事，但正是 03/10 14:01
17F：→ silentcat030: 因为这些经历，让我们得以成长，从中学习，变得更好 03/10 14:01
18F：→ silentcat030: 。共勉之！谢谢你一直以来的翻译，一起加油唷：） 03/10 14:01
19F：推 sdfg9133: 加油！谢谢你一直以来的付出 03/10 16:13
20F：推 cosimodream: 一直谢谢你的翻译！千万不要自责喔，希望下个更好： 03/10 17:00
21F：→ cosimodream: ） 03/10 17:00
22F：推 alsoty: 加油加油~~ 03/10 17:56
23F：推 qwer7015: 辛苦了，被资遣一定不好受 03/10 19:22
24F：推 hikki430: 拍拍 03/10 21:30
25F：推 itieQ: 加油 03/11 00:03
26F：推 st3333333: 加油，就算失望，不能绝望！ 03/11 04:08
27F：推 miara: 加油~ 03/11 06:49
28F：推 sbaopnn: 抱抱。不同领域还是可以考虑一下，就是要做好规划，或是 03/11 08:17
29F：→ sbaopnn: 先让自己放个小假吧！ 03/11 08:17
30F：推 riesz0505: 拍拍 最近也在等转调，休息好再出发吧！加油 03/11 13:04
31F：推 ruj9vul3: 赞赞 03/11 14:56
32F：推 amy1904: QAQ 大家一起加油 03/12 00:23
33F：推 haibarajdi: 常常从您的翻译中获得力量，非常感谢。一起学习。 03/13 20:05