作者hikki430 (住民自决建国)
看板Taurus
标题[吃草] DH每日运势台语版 9/18
时间Sat Sep 18 02:35:36 2021
Taurus horoscope for 星期六 9月 18
If you were to look at a thousand-piece jigsaw puzzle
while it's scattered out on the coffee table, it just looks like
a pile of confusion.
But as you start to put it together, and it begins to take shape,
you can see that there is an identifiable picture coming into view.
一千片个斗图拆散伫桌顶,看起来予人感觉茹氅氅
毋过,若是共怹斗做伙.汝会看着一幅图出现伫你个眼前.
Right now, Taurus, you are in a process that somewhat resembles
that scattered puzzle. The pieces are all over the place, and that
is probably intimidating. But if you work up the courage to start
putting things together, you will soon find solace in the knowledge
that it is going to work out, and that you are in control.
现此时,阿牛,汝着亲像咧斗拼图仝款.
四界混乱个情形,予人惊惶.
毋过,若是汝提出勇气开始处理.汝会透过运用汝个智识得着安慰
情势在汝个控制.
https://reurl.cc/zWezn6 用念个予你听
--
Copyright Daily Horoscope.
--
https://chhoe.taigi.info/ 台文线上字典
目前R.O.China教育部规定的台文,有罗马字及汉字两种写法
个人倾向用教会罗马字,但因为格式会跑掉,所以选择用汉字写台文,方便想要用汉字
查中文来理解意思的人。任何语言不是先有字,就像中文也是被发明出来的一样
中文可以被普遍使用,台文也可以。虽然中文没有经历讲台语被挂狗牌。
也没被中国民国政府禁用中文写圣经的历史
https://www.twmemory.org/?p=13427
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.37.46 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1631903741.A.858.html
1F:推 glory90064: 谢谢09/18 19:06
2F:推 shioo: 说真的有些字我不会念音就变看不懂了09/18 21:32
有音档有可以参考喔
3F:推 joan8395: 可以不要再用台语吗09/18 23:18
你可以看英文就好啊,或是不要点进来
※ 编辑: hikki430 (49.216.31.221 台湾), 09/19/2021 00:13:35
4F:推 semitic: 谢谢分享~ 09/19 01:54