作者hikki430 (住民自决建国)
看板Taurus
标题[吃草] DH每日运势台语版 9/15
时间Wed Sep 15 00:23:17 2021
Taurus horoscope for 星期三 9月 15
When we find ourselves in a difficult situation,
the first impulse might be to get out in any way possible.
But that is not always the best solution.
逃避真有效,毋过,一直逃避毋是上好个办法.
You may have found yourself in "hot water" recently
or with a problem that is causing stress and confusion.
你最近感觉压力真大,犹掠无头总.
But running away from it and into something else
won't provide the peace of mind you are seeking, Taurus.
逃避是无法度得着真正个平静,阿牛.
Instead, you need to work with what you have.
Make a change. Improve your circumstances.
That way, you won't have a feeling of leaving unfinished business behind.
首先,你爱利用现有个资源.创造机会,改善你个处境.
按呢,你就袂阁有啥物代志犹无完成个感觉.
（稳当、跤踏实地才是优秀的阿牛？）
https://reurl.cc/yeg8N2 台语音档连结
--
Copyright Daily Horoscope.
--
https://chhoe.taigi.info/ 台文线上字典
目前R.O.China教育部规定的台文,有罗马字及汉字两种写法
个人倾向用教会罗马字aka百年以上的白话字,但因为格式会跑掉，所以选择用汉字写台文
方便想要用汉字查中文来理解意思的人。
台语原本没有字，就像中文也是被发明出来的一样，中文可以被普遍使用，台文也可以。
虽然中文没有经历讲台语被挂狗牌，也没被中国民国政府禁用中文写圣经的历史
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.37.46 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1631636604.A.900.html
※ 编辑: hikki430 (219.71.37.46 台湾), 09/15/2021 00:59:53
1F：推 serena0101: 台湾人的身份认同是很复杂的，无法一言以蔽之。事实上 09/15 11:24
2F：→ serena0101: ，日据时期的台人关於本身究竟是什麽人也不容易了解， 09/15 11:24
3F：→ serena0101: 也就是亚细亚的孤儿，如果你要说母语使用被国民党打压 09/15 11:24
4F：→ serena0101: ，那麽日据时期那些先民来自中国闽南地区、後代继续使 09/15 11:24
5F：→ serena0101: 用着闽南语的人也是会被日本人狠狠揍一顿呀。清朝政府 09/15 11:24
6F：→ serena0101: 对於台湾是漠不关心，至於官方语言本身就没有统一。当 09/15 11:24
7F：→ serena0101: 时台湾的市井小民却大多来自中国闽南地区，而慢慢形成 09/15 11:24
8F：→ serena0101: 今天所谓的台语，说真的台语的基础不就是中文吗？关於 09/15 11:24
9F：→ serena0101: 一个语言究竟是方言还是真正的语言其实就是政治议题， 09/15 11:24
10F：→ serena0101: 不是当权者就会有被打压的可能，繁体字也正在被打压。 09/15 11:24
11F：→ serena0101: 你是很认真的推广台语，但是字里行间对於中文使用的仇 09/15 11:24
12F：→ serena0101: 视，反而会让人对於台语学习感到却步吧？蛮离题的，但 09/15 11:24
13F：→ serena0101: 是有补音档推一个。 09/15 11:24
14F：→ hikki430: 只是说出事实就是对中文的仇视……嗯，好喔 09/15 12:04
15F：嘘 jakeelee: 作者跟那个什麽塞林凉的都滚出去 09/15 12:41
16F：嘘 jakeelee: 一个奇葩自以为创新事实上不知在供三洨 一个扯到政治去 09/15 12:44
17F：→ jakeelee: 莫名其妙 09/15 12:44
18F：→ hikki430: 我原本只是单纯想用台语写出每日运势，但不时有仇视台 09/15 13:02
19F：→ hikki430: 语台文的推文才备注在签名档里。 09/15 13:02
20F：→ hikki430: 我不会否认比较起中国人的中国文化台湾人是较晚的，但 09/15 13:02
21F：→ hikki430: 我以为若照一楼的逻辑应该不能自称台湾人，而是中国人 09/15 13:02
22F：→ hikki430: ，因为显然是以来源（而且只能是china ）来论断本质。 09/15 13:02
23F：→ hikki430: 那除了南岛语族，其他在台湾的族群都是中国人。 09/15 13:02
24F：→ hikki430: 提醒一下，中华民族一词出现前，台语文就存在了，也有 09/15 13:02
25F：→ hikki430: 书面文字。 09/15 13:02
26F：→ hikki430: 我以为签名档已讲的很清楚，在互相尊重及平等的态度之 09/15 13:02
27F：→ hikki430: 下，中国能，那自然台湾也可以。 09/15 13:02
28F：→ hikki430: 还是麻烦针对星座版的主旨来回应，若认为我的发文有问 09/15 13:02
29F：→ hikki430: 题偏离主旨，因该向版主或组务来反映。 09/15 13:02
31F：→ hikki430: 写的 09/15 13:03
32F：推 shioo: 长知识了 不过文字本来就有多数人能阅读的懂会是推广的目标 09/15 13:19
33F：→ shioo: 毕竟这里是星座版不是个版 09/15 13:19
34F：→ shioo: 否则写原本的拼音系统就可以了 09/15 13:20
35F：→ hikki430: 预设台语（文）没人看的懂？这种预设合理？ 不过，一篇 09/15 13:44
36F：→ hikki430: 有一个人回应我就很开薰惹 09/15 13:44