作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope11/1
时间Sun Nov 1 15:54:41 2020
当某些人急着逼你表态某些事情的时候,会让你感到压力且焦虑。
若他们持续逼你,那麽你便会因为压力而匆促做决定或是给答案,而这可能对你日後产生
不好的结果。
亲爱的呣呣~若你今天遇到类似的情况,就拒绝它吧~
身为一只呣呣~你拥有的是一对锐利的角~用来保护自己的角~
若你还没有心理准备给出任何回覆,那麽别害怕给出正面回应。
只要无愧於自己内心即可。
注:
有时候我们会遇到被迫表态的情况,举凡:友谊、家庭、婚姻等等。扣除私人因素,当
身边亲密的对象问及相关的问题,若一时半刻无法回答,千万不要随便表态。
因为这些答案可能会带给你日後巨大的影响,并非是要你说谎或是隐瞒,而是在事情尚未
定案以前,给出任何答案都是很敷衍的行为。
在你无法给出正面回覆时,不妨先让对方知道你的想法,将「不能现在回覆」的原因告诉
对方,至於对方能不能接受并非你的责任,别因此感到畏缩或罪恶。
When someone pushes you for an answer you aren't quite ready to provide , it
can be frustrating and stressful.
And if they keep pushing , it can force you into answering a question in the
wrong way , which might end up hurting you later on.
If you find yourself in a dilemma like this day , dear Taurus , push back.
The bull - the symbol of your sign - has horns , and they're plenty sharp.
If you aren't ready to discuss a certain matter , then don't be shy about saying
so.
You owe it to yourself.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1604217283.A.BFD.html
1F:推 KRT428: 感谢翻译 11/01 17:16
2F:推 pewq: 好喜欢版大的文,感谢翻译 11/01 23:43