作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope5/28
时间Tue May 28 08:57:27 2019
呣呣~你可能正对着一件处於观察状态的事情没有任何头绪。
你可能为此感到困扰,并且因为这件事在你心底不断地重复、思考,甚至会让你想要不顾
一切地去追寻这件事的真相。
这种事是很难以言喻的,不过光凭想像去推断、猜测这件事的真相对你来说并不是很明确
的选择。
若你因此感到焦虑,不妨直问而非花费心神任凭自身臆测奔走神游。
真相会给你所需要得答案的。
注:有些事情任凭自己小剧场五十档也抵不过一句问句,若心头上已有相类似的事情困扰,
不妨直问或旁敲侧击,别自顾自地闷着。
A situation you are observing may make no sense to you at all , Taurus.
You may be bothered by it , and you might be running all the info through your
mind and driving yourself a bit crazy to you try to get the bottom of it.
It is a mystery , but speculating about it is not going to give you a definitive
answer about what is happening.
If this is frustrating you , quench your curiosity by going to the source and
asking directly.
That will give you the answer you need.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1559005049.A.711.html
1F:推 futri752: 谢谢 05/28 09:41
2F:→ lucaswen: 谢谢 05/28 10:53
3F:推 gija54: 谢谢翻译! 05/28 10:58
4F:推 bluesai: 谢谢翻译 05/28 11:35
5F:→ gipo776: 谢谢 05/28 12:03
6F:推 kagenao: 谢谢 05/28 20:50
7F:推 sbaopnn: 直问:你喜欢我喔? 哈哈哈哈怎可能 05/28 22:06
8F:推 violet780511: Yes 05/28 22:53