作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope4/9
时间Tue Apr 9 02:32:56 2019
当一个你打从心底认同的人告诉你一件事时,你会不加思索的全盘接受,而不会产生任何
怀疑。
呣呣~多数人都是如此。
最近某些人跟你咬耳朵的事--尤其是有关感情的--可能并不是真的,或是并非事情全貌。
这并不代表他故意说谎。
可能是他们自己被自己所误导。
先做好心理建设,然後再仔细调查你所听闻的事情。
在行动前先查证、调查清楚!
注1:别被一时的话语所影响,在摊牌之前不妨先沟通、调查为何如此。
注2:感情上的安全感应该是自己给自己的,而非他人。若因他人三言两语就吵架,那注定
不适合的。
所以我单身...呜呜呜..........
When a person you know to be honest tells you something in a factual way , you
would most likely accept what that person told you as the truth , without
questioning it.
Most people would , Taurus.
But something that was shared with you recently -- something that may be
emotionally impactful -- may not be the truth , or at least not the whole truth.
This does not mean that the person was intentionally being dishonest.
They may have gottrn misleading imformation themselves.
Just to protect yourself , look into what you hear.
Verify it or rule it out before taking action.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1554748378.A.12D.html
1F:推 bluesai: 谢谢翻译 04/09 07:47
2F:推 bbrrnn: 谢谢 04/09 07:48
3F:推 pig0520: 谢谢 04/09 09:50
4F:推 a2375987: 谢谢 04/09 10:52
5F:推 Dinan57: 感谢翻译! 04/09 12:45
6F:推 chugu: 谢谢 04/09 13:01
7F:推 karen1234: 谢谢 04/09 13:28
8F:推 gipo776: 谢谢 04/09 13:48
9F:推 qing55: 谢谢 04/09 15:49