作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope3/22
时间Fri Mar 22 01:39:25 2019
你现在可能在理性与感性之间天人交战。
你会发现这两者间的错纵变化,而同时,优柔寡断的性格也会让你的判断力变得相当贫弱。
试着找某些你的知己讨论这件事--尤其是不偏向你某面情绪的客观者,这麽一来你将会
更清楚的理解这件事的全貌。
不要给自己时间上的压力,并多试着去理解它,你会找到你想要的答案。
注1:於情於理我们可能会不知所措,即便有人分析这其中的利弊,我们还是会难免站在其对
立面。此刻不妨多听听他人的意见,最好是两边意见都相当,相信时间会给你最好的答案。
注2:或许自己心底早已有答案,那也无妨,多听他人的说法可以排解一些自身无谓的困扰,
若是作为开导方,也不必将自身的情绪过份带入对方身上,只要想着「若今天我们的对话
能给对方心底更舒坦,其实那就够了。」
You may be torn now between what your heart wants and what your logical mind
wants.
You can find a variety of reasons for both sides of this , and you may be getting
frustrated with your state of indecision.
Discussing this matter with someone you trust - someone who has no investment
in either option - would be a good way to see this more clearly.
Give yourself some time without pressure and the chance to discuss it , and
you'll come to the best answer.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1553189968.A.77F.html
1F:推 yang12: 好,谢谢 03/22 01:58
2F:推 MAXZ: !感谢 03/22 07:26
3F:推 puffmei: 谢谢 03/22 07:30
4F:推 bluesai: ㄒㄒ 03/22 07:33
5F:→ bluesai: 谢谢 03/22 07:33
6F:推 bbrrnn: 谢谢 03/22 07:37
7F:推 ggiirrllkk: 每天看你的翻译 心里都很舒坦 03/22 08:33
8F:推 chugu: 谢谢 03/22 08:50
9F:推 sacgj: 谢谢~ 03/22 10:38
10F:推 qing55: 谢谢 03/22 13:07
11F:推 cprrrr: 没有答案QQ 03/22 22:02
12F:推 wupeishane: 谢谢 03/22 22:11