作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope2/21
时间Thu Feb 21 16:55:01 2019
你可能感觉到自己陷入了朋友或是家庭成员之间的冲突当中。
而某一方试图引导你往他们的立场去思考。
你可能较同意某一边的观点,但你知道若诚实的表达出自己内心的意见可能会导致与另一
边失和。
呣呣~在这种情况下,最好的办法就是将自己抽离冲突之中,不要选边站,让他们自己去
处理他们的事情。
选边的结果可能会导致冲突持续发生,甚至会使情况更复杂而走向最糟的结果。
注:有时冲突不是问题本身,立场才是。双方可能就只是争一时的一口气罢了。
You may feel that you are stuck in the middle between two friends or family
members who are experiencing a conflict.
Each of them wants to pull you over to their side and their way of thinking.
You may agree with one more than the other , but you know that voicing opinion
could result in a falling out with the other person.
In this case , Taurus , it is best to remove yourself from the middle and let
these people work it out for themselves.
Taking a side could cause the conflict to continue and perhaps even get more
complicated and ultimately worse.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1550739306.A.461.html
1F:推 bluesai: 谢谢翻译 02/21 19:30
2F:推 cprrrr: 谢谢翻译~ 02/21 21:41
3F:推 karen1234: 谢谢翻译 02/21 22:02
4F:推 bbrrnn: 谢谢 02/21 22:14