作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope12/17
时间Mon Dec 17 01:38:37 2018
某些人感到事态严重或糟糕时,常常会说谎来掩饰,而这些谎言有别於一般的谎话。
这些谎言包括了杂乱的资讯与虚伪的表达。
接着,他们会用尽所有的方法包装它,只要能让这个谎言越慢戳破越好。
呣呣~你最近可能会面临这样的个案。
这个人可能会告知一个令你起疑的故事。
相信你的直觉,但同时也必须理解在第一时间看清是有相当难度的。
注:说谎者分为两种:第一种是只说有目的的谎;第二种是无论目的为何都说谎的人。本篇
提到的类型属於前者,在厘清其动机以前建议捏好心底的尺就好。
When certain people tell an untruth , which is slightly different than an outright
lie , they may do so because they feel desperate.
They fill in the blanks with fuzzy information and express it with seeming
authenticity.
After a while , they being to actually believe everything they have said , which
can later make it hard to separate fact from fiction.
You may be dealing with someone like this now , Taurus.
This person may be telling you a story you find suspicious.
Trust your instincts , but at the same time , recognize the difficulty that
brought out the untruth in the first place.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1544981922.A.E38.html
1F:推 CFengY: 感谢 12/17 02:13
2F:推 yang12: 谢谢 12/17 03:20
3F:推 suikameizi: 谢谢 12/17 05:19
4F:推 bluesai: 谢谢翻译 12/17 07:06
5F:推 bbrrnn: 谢谢 12/17 07:58
6F:推 okinamai: 谢谢 12/17 08:05
7F:推 astir: 谢谢翻译 一起加油抵御谎言者袭击 12/17 09:16
8F:推 gipo776: 谢谢 12/17 10:07
9F:推 ioueioue: 谢谢 12/17 10:13
10F:推 chugu: 谢谢 12/17 13:04
11F:推 lucaswen: 谢谢 12/17 14:03