作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHoroscope12/09
时间Sun Dec 9 01:34:12 2018
你最近可能对一件冒险的事情做了许多规划与计画。
你或许对此的感到相当有信心,因为你投注了大量的时间成本、照顾、以及规划。
呣呣~当你觉得你已经尽了所有气力时,事情可能不如你所预期--即便它没往坏的发展。
尽管你可能因计画不如预期而感到沮丧,抑或是事情不如你所想的结局那般,但它仍然
对你有一定程度的帮助。
事实上,你甚至该庆祝它不如预期所带来的回馈。
注1: 很多时候我们会设想事情往自己所期望的方向进行,那是因为无论发生什麽情
况都会在掌控之内,但如果事情不如预期时,则是考验自己的临场判断能力,先不要
因此感到焦急,冷静思考会发现它其实没有变糟。
注2:谢谢大家关心,但我的药大部分的副作用都是嗜睡,只是没想到这次这麽强...
You may have put a lot of planning into a venture that you recently began.
You may feel confident that it should all fall into p;ace easily, given the
time and the care you have put into it.
While you have done everything you can , Taurus , this may not go as you
think it will--but that will be okay.
Although you may travel down a different path than you expected to get
something you want , and the situation won't have the same ending that you
have envisioned , it will work out for you quite well.
In fact , you may even want to celebrate that it turned out differently.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1544290459.A.95F.html
1F:推 dogdogh4434: 生命中事件的本质是中性的,端看自己如何诠释。谢谢 12/09 01:38
2F:→ dogdogh4434: 翻译! 12/09 01:38
3F:推 qing55: 谢谢 12/09 01:41
4F:推 bbrrnn: 谢谢 12/09 02:18
5F:推 kevin4201153: 这段时间心情闷了好久... 12/09 02:58
6F:推 liaokitty: 谢谢 12/09 07:08
7F:推 bluesai: 谢谢翻译 加油哦 12/09 09:35
8F:推 okinamai: 谢谢 12/09 10:08
9F:推 edc102011: 感谢 12/09 12:06
10F:推 gipo776: 好正向! 12/09 12:57
11F:推 zxcvbnm21031: 谢谢! 12/09 13:01
12F:推 futri752: 谢谢你 加油! 12/09 13:01
13F:推 karen1234: 感谢翻译 12/09 17:41
14F:推 monocero: 回头来看这篇超准啊XD 12/09 20:54
15F:→ monocero: 笑着接受吧 12/09 20:54