作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
标题[吃草] DailyHororscope11/18
时间Sun Nov 18 06:39:22 2018
你可能会觉得你已经旅行了人生大半的时间，但一直不在自己想要的轨道上。
慢慢走，呣呣，但要保持着一点热情与希望。
你可能摸索终点好一段时间，并希望能有机会改变方向。
但那会有一个问题~
你可能会因为专心在寻找终点以及改换方向上，而忽略了你一路上所经过的
提示与标记。
从今以後，适时的去留意周遭的动静，这会变成你自然而然的习惯。
注1:翻译时我习惯会转换一些情境，所以如果看英文可能会觉得我没有
照着字义全翻，但表达的语境是相差无几的。
谢谢大家鼓励，想问问哪里有钢琴可以弹弹QQ
想去汪踢徵一台钢琴(无误)但没权限Orz...一般YAMAHA也不能让我弹..
第一次来台北人生地不熟..
You may feel that you have been traveling a path for quite sometime
that just has not felt right.
You have plodded forward,Taurus,but with little enthusiasm and even
less hope.
You may have looked for exits all along the way-hoping for the chance to
change dircetion.
But that might be the problem.
You have been so focused on getting off and changing the course that you
have failed to see all the benefits and hopeful signs that are on the path
you are traveling.
Beginning today, it will be easier to begin all that's good, and from
there, it will come to you more naturally.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.70.75
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Taurus/M.1542494364.A.2D7.html
1F：推 infant520: 谢谢你的翻译，呣呣 11/18 06:45
2F：推 maystyle: 感谢翻译，呣呣。 11/18 07:08
3F：推 astir: 谢谢翻译 钢琴不熟悉>< 11/18 10:11
4F：推 lucaswen: 谢谢翻译：） 11/18 10:15
5F：推 hankedasbest: 我只知道山叶音乐教室 11/18 10:21
6F：推 freedom51710: 谢谢QQ 如果只是要弹keyboard 我可以帮忙问问看 11/18 10:57
7F：推 ioueioue: 谢谢 11/18 10:59
8F：推 kuola: 谢谢翻译，刚刚查询一下，有人提到社大三楼有钢琴，没人弹 11/18 11:13
9F：→ kuola: 奏就可以去弹，保险起见还是建议先拨个电话确认一下，怕有 11/18 11:13
10F：→ kuola: 变更会白跑一趟：） 11/18 11:13
11F：推 karen1234: 感谢翻译 11/18 13:21
12F：推 gipo776: 谢谢 11/18 14:06
13F：推 okinamai: 谢谢翻译！或者去教会问问看应该也可以。 11/18 14:27
14F：推 hqueen: 我有一台yamaha电子琴可以便宜卖XD 11/18 15:59
谢谢大家qq 目前还是没有地方，三叶那种的价格太高，好像练团用的吧，电子琴的话我有弹过，但音色还是有差就是，租屋处也不能放钢琴~"~
再次谢谢大家QQ
※ 编辑: chy19890517 (223.137.142.149), 11/18/2018 20:39:21
15F：推 daija: 感谢翻译 11/18 23:39
16F：推 jack13good: 台北哪边呢 有看到音乐教室可以询问是否有教室出租 11/19 11:56