穷发(1)之北有冥海者，天池也。有鱼焉，其广数千里，未有知其修(2)者， 其名为鲲。有鸟焉，其名为鹏，背若太山(3)，翼若垂天之云， 抟扶摇羊角(4)而上者九万里，绝(5)云气，负青天，然後图南，且适南冥也。 斥鴳(6)笑之曰：「彼且溪(7)适也，我腾跃而上，不过 　　数仞而下，翱翔蓬蒿之闲，此亦飞之至(8)也，而彼且悉适也？」 此小大之辩也(9)。 摘自《庄子 逍遥游》 ------------- 注释:(参考 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1606121210709) (1)穷发：不长草木的地方。 (2)修：长。 (3)太山：大山。一说即泰山。 (4)扶摇、羊角：皆旋风．羊角：回旋向上如羊角状。 (5)绝：穿过。 (6)斥鴳：一种小鸟。 (7)溪：同”奚”，何． (8)至：极点。 (9)辩：通作“辨”，辨别、区分的意思。 ------------- 庄子说： 在北方荒漠的北端，有深度不可测的大海，是天地自然孕育的天池． 池中有鱼，鱼身长达数千里，没有人知道它真正到底有多长，被称作鲲。 有鸟叫作鹏，鸟背巨大到如泰山一般，翅膀有如自天界低垂的大云， 它凭藉气旋攀升到九万里的高空处，穿过云气而临驾於云端，其上就只有明朗朗青天． 鹏飞到这麽高的高度後向南飞去，抵达於南方边限处之深海。 斥鷃鸟取笑鹏鸟说：这只鹏鸟将要飞去哪儿呀？ 我腾跳飞起，不过飞个几仞之高，就足以飞翔在蓬蒿类的小树丛间． 说到飞翔的需要其实这就是极限了．鹏鸟那种夸张的飞法，到底想要做什麽？ 这是”大器”与”小量”间的区辨． -- ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▏ ▕ 向日葵花朵并不转动。花朵开後就保持一定方向，不随太阳由东向西转。 ▏ ▕ ▏ ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.32.37 希望大家都飞得高些.　XD ※ 编辑: phoneme 来自: 61.60.32.37 (11/09 10:02)