※ 引述《yongqing (yongqing)》之铭言： : 推 leo1933:狱，是专指有刑罚的地方 01/11 22:37 : 「狱」一般是指「关人」的地方，当然你要说关人是自由刑也行。 我的想法是，有刑罚、律法，才会关人，才会限制自由，这样才能算是「狱」。 词语解释有值得探讨的地方，但反正就是类似这些意思。 : → leo1933:地狱，是专指阴间中，受刑罚和执行冥律的地方。 01/11 22:37 : 意思是阴间中除了地狱外，尚有其它不同功能的专属空间罗？ 嗯，应该是如此。 : 像「阴曹地府」是功能类似人间官衙的场所罗？ 我的理解是这样的。 : → leo1933:阴间、黄泉、蒿里等词，字面上无法有行罚的意思 01/11 22:38 : → leo1933:因後世较强调阴间刑罚，所以地狱一词较被惯用。 01/11 22:40 : → leo1933:我想是因为这样的关系。 01/11 22:42 : 那阴间除了地狱、地府之外，还有其它不同功能的处所吗？ 没错。 可参考维基百科，「地狱」这词条： 「地狱（或阴间），被一些人认为是人死後灵魂会到的地方。地狱的观念出现 於世界各地的宗教信仰，有佛教、道教、印度教、现今的犹太教和基督宗教等 。其实阴间和地狱的性质不尽相同．阴间也称冥界，泛指亡魂所在的空间，而 地狱特指囚禁和惩罚生前罪孽深重的亡魂之地，可以说是阴间的监狱和刑场．」 我的意思和他写的差不多. 比如： 在坟墓的鬼魂，是算在阴间，但不能说祂在地狱。 在地狱的鬼除非有职务，不然就是受刑、受苦； 但在坟墓，则此鬼不一定是受刑、受苦的，甚致有些还可以过的比较好。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.144.164