看板Tanya
标 题Re: [歌词] Killing Me Softly With His Song
发信站中央情报局 (Sat Jun 12 11:53:10 2004)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
歌手 郑中基&蔡健雅
歌名 Killing Me Softly With His Song
专辑 艺佳四口
作词 Norman Gimbel
作曲 Charles Fox
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...
I heard he sang a good song, I heard he had a style.
And so I came to see him to listen for a while.
And there he was this young boy, a stranger to my eyes.
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish but he just kept right on ...
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...
He sang as if he knew me in all my dark despair.
And then he looked right through me as if I wasn't there.
But he just came to singing, singing clear and strong.
Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...
He was strumming, oh, he was singing my song.
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...
With his song ...
作词 Norman Gimbel
作曲 Charles Fox
原歌手 Roberta Flack
原歌名 Killing Me Softly With His Song
Singer: Tanya Chua
Song: The Wicked Signs Of Trying To Be A Superstar
Album: Luck
Lyricist: Tanya Chua
Composer: Tanya Chua
I thought I heard my name
As I walked along the streets I felt strange
Somebody's watchin my face
And now my life will never be the same
Am I somebody changed?
Cause without no makeup on I feel shame
No you can't smoke or swear
Now my life will never be the same
Could these be the wicked signs?
Of tryin be a superstar
Could these be the wicked signs?
Would you like an autograph of mine?
Everyday starvin myself
Cos I gotta be a prefect size 8
Try beat a pimple race
Now my life will never be the same
Could these be the wicked signs?
Of tryin be a superstar
Could these be the wicked signs?
Would you like an autograph of mine?
Could these be the wicked signs?
Of tryin be a superstar
Could these be the wicked signs?
Would you like an autograph of mine?
I thought I heard my name
As I walked along the streets I felt strange
Somebody's watchin my face
And now my life will never be the same
Could these be the wicked signs?
Of tryin be a superstar
Could these be the wicked signs?
Would you like an autograph of mine?
I thought I heard my name
As I walked along the streets I felt strange
Somebody's watchin my face
And now my life will never be the same
Ba da da......My life will never be the same (one more time)
Ba da da......My life will never be the same
Ba da da......My life will never be the same!
Ba da da......My life will never be the same!!
Lyricist & Composer: Tanya
Producer: Bing Wang & David Tao
Guitars: Bruce Watson
Bass: Trey Henry
Drums: Ray Brinker
Horns: Andy Martin, Stan Martin & Scott Martin
Backvox: Tanya Chua
Additional Midi Programming: Bing Wang
Engineered: Craig & Dave
Assistant Mix Engineer: Mauricio Lragorn
Mixed: Craig Burbidge
Mixed at: Encore Studios, Burbank
P: PING PONG MS PUBL LTD. (WARNER/CHAPPEL)
原收录专辑 Killing Me Softly (1973)
--
telnet://ptt.twbbs.org/。蔡健雅。telnet://bbs.e-cia.net/
看板《Tanya》 看板《Tanya》
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 218-166-88-121.dynamic.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣