作者repeat (谢谢法儿牛儿班大:D)
看板Tanya
标题[中译] Drops of Jupiter
时间Mon Jan 19 21:05:58 2004
Drops of Jupiter
Jupiter
Tanya Chua
她已经回到这里了
头上还有木星上的眼泪
嘿嘿
她行动的像夏天走的如雨滴
她感觉热情却像阵雨说走就走
提醒我该是改变的时候
嘿嘿
自从她月球回来後
她听起来感觉像春天但听她说话却像六月
嘿嘿
告诉我你是否经过太阳
有没有到达银河去看光的全部消失
然後发现其实天堂不如想像
告诉我你是否迷上某一颗没有固定痕迹的流星
当你在外面看着自己时有想过我吗
她已经结束她那追寻星座的心灵之旅
嘿嘿
她边听莫札特边做tae-bo
这让我想到我还有时间成长
嘿嘿
她已回到这里了
我怕她觉得我太平凡
说一个男人因为害怕飞行所以一直没降落的故事
告诉我是否有风带着你走
你是不是终於有机会与光一起起舞
往银河回去
告诉我维纳斯女神有没有吹昏了你的头
是不是有所有你想找的
当你在那寻找你自己你有没有想起我
你可否想像没有爱没有自尊心没有炸鸡
你最好的朋友永远站在你这边
即使我知道你是错的
你可否想像没有第一支舞和冰冻乾枯的爱情
五个小时的电话
最好的豆奶拿铁
和我
注一:tae-bo应该是拳击有氧
注二:维纳斯女神也可能是金星
注三:原本的歌词中译断句很糟
所以不照原排版
--
不只是传送幸福,
还要给你
暖 暖 的
幸福拥抱。
cathiejordaneast0203
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.84.233