作者DuBank (镀银)
看板TamShui
标题[问题] 1960年代的淡水市街
时间Wed Oct 11 22:39:56 2017
淡水板板友大家晚安
最近遇到了关於淡水行政区的相关问题
本身对淡水并不熟悉，所以来这里试试看能不能寻求到解答 orz
https://i.imgur.com/j73cmkR.png
这张图是在淡水镇志地理志撷取的
1951~1952之里界
https://i.imgur.com/s7Zeyn9.png
而这张则是从大约1960年代的文章中撷取下来的
淡水河口地形行政区域图
我在上面标注了一块绿色范围，上面文字写着「淡水市街」
想请教板友，第二张图所谓的「淡水市街」
指的是第一张图绿色范围(包含文化里、协元里等等)的统称吗?
抑或是因为有一条「淡水市街」的范围在那些里，所以作者才这样标示?
感谢看完我的蠢问题 QQ
--
* * ◢▅
◣ * * *
▄ ◣
* * ◤
▊
▏ * * * *
* ◤
▏ *
* * ▊
● ● ◥ *
可以多看我一眼吗? ∩ ^ ∩ ▎
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.245.204
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TamShui/M.1507732812.A.098.html
※ 编辑: DuBank (59.127.245.204), 10/11/2017 22:41:50
1F：→ ownlife: 那块就是现在的捷运站到海边邮局 那条老街吧 10/11 22:42
2F：→ ownlife: 我爸妈都叫那块下街 感觉像是习惯用语? 10/11 22:44
原来如此，那大概是後者了
毕竟如果要把所有小面积的里放大、里名打出来，图看起来会很复杂
改用一个比较习惯且大众的地标代替也很合理(?
总之谢谢o大的回答!
※ 编辑: DuBank (59.127.245.204), 10/11/2017 22:51:44
3F：推 poolplayer: 看范围 似乎已经包到红毛城那边了 10/11 22:58
如果红毛城一直都是在文化里的话，那应该是有包到
(会这样说，是因为两张图的油车里的里界看起来有一点差异)
※ 编辑: DuBank (59.127.245.204), 10/11/2017 23:19:09
4F：→ ownlife: 收到红包真不好意思 @@ 完全不敢保证正确性 XD 10/12 00:18
5F：推 leemings: 光明里後来并入水源里了 10/12 00:49
6F：推 poolplayer: 维基上"淡水市街"的解释 是"淡水街"本来就是行政区名 10/12 00:52
7F：→ poolplayer: 不是观光区用名称 10/12 00:52
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E8%A1%97
查了一下，p大应该是指这个条目
先前居然没看到ˊˋ
8F：→ poolplayer: 是在1920年~1945年间出现的 原本是"沪尾街" 10/12 00:53
9F：推 patrickqna: ↑1912年~1920↑ 之後的淡水街是现在整个淡水区 10/12 12:25
10F：→ poolplayer: 看来 果然淡水市街指的是下街 10/12 12:45
原来XD
谢谢热心回答!
淡水市街=淡水老街=下街
而"淡水街"是指某段时期的一个行政区这样吗?
11F：推 armysong: 长知识了 10/12 18:36
※ 编辑: DuBank (59.127.245.204), 10/12/2017 22:04:02
12F：推 polar1024: 以前街长=镇长，多田荣吉就是淡水街长 10/18 10:52
13F：→ polar1024: 下街=中正路，顶街=重建街 10/18 10:53