作者angelyue (雁)
看板TakkiTsubasa
标题Fw: [分享] MYOJO 2012年11月号 赤裸的时代-龟梨和也
时间Mon Oct 8 23:43:35 2012
KATTUN版上这篇小龟的万字访谈里面有提到殿下~~
因为觉得殿下好温柔,而且小龟形容的好有画面
就转载过来让大家起看一下
有兴趣的人也可以去KT版看全篇唷
谢谢rokudo君的翻译^^
※ [本文转录自 KAT-TUN 看板 #1GRgSNV2 ]
作者: rokudo (腐海无边) 看板: KAT-TUN
标题: [分享] MYOJO 2012年11月号 赤裸的时代-龟梨和也
时间: Fri Oct 5 17:23:31 2012
赤裸的时代~我是Jr.的那个时期~
第十九回 龟梨和也
---徵选会如何?
大约有300人吧。大家都穿得很时髦,只有我是刚练习完穿着运动服(笑)。要说很想合格
,反正就是很努力的参加了。最重要的是Takki(泷泽秀明)中途出现,我还想说"哇、好
厉害~"(笑)
---你的Jr.时代有出现过转机吗?在什麽时候?
要说的话就是代替泷泽君主演的2004年4月的舞台剧『DREAM BOYS』吧。1月在帝国剧场演
DB的时候,社长考虑到万一泷泽君受伤的状况,要我把泷泽君的部分也练起来,然後我就
从高空弹跳之类的开始练起。只不过出现转机的这个时期也是最孤单的时候
---孤单?
不只是共演的关八,我连KAT-TUN成员都没办法有交流。就算排练结束後大家一起去吃饭
,我也常常要留下来练习,有时候还会跟不上成员的话题
---这样很痛苦呢
那时Johnny桑说的话让我印象很深刻。他说「YOU要背负着许多东西活下去喔」,当时还
不懂他说这话的意义是什麽。Takki非常担心我的状况,总是说「KAME,你只能专心一志
的做下去了」。因为我的排练时间几乎跟泷泽君一样,总是一起回家,让我在他家过夜,
还帮我洗运动服,甚至做早餐给我吃
---是很珍贵的经历呢
嗯。後来虽然只是替代人选,还真的让我主演了呢
---主演『DREAM BOYS』真的是个惊喜
结果造成在『SUMMARY』里也有很多飞空表演
转载请告知
---
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆
※ 编辑: rokudo 来自: 49.158.51.234 (10/08 21:22)
1F:推 RinaRina:每次看到这篇都会很感动..T_T也谢谢原PO翻译的这一系列文 10/08 21:19
2F:推 angelyue:谢谢翻译!!请问能否借转内文讲到TAKKI的部分呢<(_ _)> 10/08 22:46
3F:→ rokudo:TO楼上 我是原PO OK请转吧~我去年也在T&T版发过泷翼篇:) 10/08 23:08
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: angelyue (123.192.237.2), 时间: 10/08/2012 23:43:35
※ 编辑: angelyue 来自: 123.192.237.2 (10/08 23:59)