作者qs5698 (LU)
看板TakkiTsubasa
标题[情报] 泷泽秀明"一线光明"台压
时间Sat Sep 19 15:04:27 2009
2009.09.30 泷泽秀明：一线光明／CD+DVD初回版A
2009.09.30 泷泽秀明：一线光明／CD+DVD初回版B
2009.09.30 泷泽秀明：一线光明／CD ONLY普通版
出自艾回乐讯
翻译好妙,看到时整个觉得好好笑XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.42.213
1F：推 gemini7715:我刚刚还想 这是什麽XDDDD 09/19 15:08
2F：推 tsunelove:一线光明XDDDDDD 09/19 17:51
3F：推 Quintina:一线光明.....这个翻译... 09/19 18:20
4F：推 JCTackey:本日最经典 (拇指)(笑) 09/19 19:50
5F：推 sulog:也只有艾回翻的出来XDDDDDDDDDD 09/20 01:01
6F：推 harukatakki:........一线光明.........XDDDDDDDDD 09/20 16:42
7F：推 saber319:一线光明.....囧 09/21 00:46
8F：推 tkau:我刚也在想一线光明是什麽 哈哈 XDDD 09/21 15:08
9F：推 saber319:我问朋友如果是他的话会翻成什麽? 他说：光一 XDDD 09/21 16:36
10F：推 Maisakura:哇噢 楼上你朋友是我室友耶 09/21 22:44
11F：推 KeroroMorita:一...一线光明...很搞笑的感觉XD 09/21 23:31
12F：→ circler:这是星海罗盘吧..... 09/21 23:38
13F：→ cindylin812:光一XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/21 23:46
14F：推 dino51:当初看到歌名就直觉想到光一 (逃XD) 09/22 02:14
15F：推 eginfox:哈哈~光一XDDDD 09/22 12:49
16F：→ eginfox:我刚刚用Google翻译出来的也是"光一"耶XDD 09/22 12:50