作者ohole (欧猴)
站内TakkiTsubasa
标题[翻译] 翼之一片 第36片
时间Wed Oct 22 03:30:18 2008
毫不迟疑立即行动!
前往广岛市民球场观战
鲤鱼vs海湾星之战
迎向东京公演的排练比预定稍迟了些,因此突然多了一次假期,於是我立刻
前往广岛展开了两天一夜的闪电之旅!原本是毫无计画要前往广岛的,只是
当晚,喜欢棒球的我猛然忆起:「广岛市民球场今年是最後一年了……」我
从未去过广岛球场,那天的赛程又是对上横滨,我想「这下子不去不行了!
」,说走就走,立刻决定了广岛的闪电之旅。别说是国内了,我啊可是就算
是国外也毫不迟疑突发行动的男人呢。愿意跟这样的我同行的後辈,真是太
感谢你了……
搭乘新干线,自东京前往广岛,在那又首次搭乘了路面电车至球场。过去演
唱会巡回是搭车来广岛的,因此搭上路面电车的瞬间,我就像是个第一次搭
电车的小孩子一样,兴奋个不停。与车内手拿着广岛的应援周边,戴着棒球
帽的当地广岛球迷共乘,听到广岛腔的同时,我才涌起了「我,真的来到广
岛了耶……」的实际感受。接着到达了球场附近的车站,在售票处买了三垒
侧(因为我是横滨球迷)的入场券,立刻冲向球场!通过入口能见运动场及
观众席,深含着悠久历史的故事,最终一年了,许多广岛球迷涌进球场,染
上赤红色彩的观众席气氛高昂。并且,球场内的摊贩以及厕所,也带着一股
教人怀念的古风,如今便利的球场一再增设,思及深蕴历史的球场渐渐地消
失难免感到有些寂寞。这职业棒球的球场带有极度的亲切感,莫论广岛市民
,这是一个有好多好多人深爱的球场。至於比赛方面,很遗憾地我们横滨海
湾星队输了。今年在最後的球场上观看了横滨战的比赛,真是最美好的一天
。我也想去新球场看看呢!
--
後辈是哪位呀…:p
--
无论是在怎样的处境之下,
总是会想着「我是泷与翼的泷泽」,
而翼也是抱持着「我是泷与翼的今井」的想法互相扶持着彼此。
每当迎接那瞬间,我就更加确信了「我们的羁绊是无敌的」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.0.210