作者ohole (欧猴)
站内TakkiTsubasa
标题[翻译] MYOJO5月 - 翼
时间Wed Mar 28 04:06:52 2007
「你吃太多了吧?」
「你才是咧,点子没问题吧你?」
今井翼
懂得体谅他人、诚实以对的人才是最○的。
Q:演唱会X的事情、和○的事情。
A:没有X。因为我一直以来都是非常认真、付出了百分之百的自己,当然尚
有一些必须修正的细节部份在。○的话就很多罗!说到这次的巡回,有至今
都还没有去过的地方,能抱持着新鲜的心情在演唱会表演真的很棒,我也自
心底为首次参与演唱会的客人们感到开心。见到大家愉悦兴奋的模样,不禁
跟着干劲十足;我们也创造出了足以一生拥有的回忆。
Q:最近泷泽X的地方、○的地方。
A:认真说来没什麽X的地方,如果硬要说的话,应该是他在solo单元前的表
演不是点子差不多都用完了吗?我满担心的呢。不过,表演魔术或是魔术方
块这点的创意和用心是很○的。虽然有点辛苦,希望他能继续不认输地排除
万难继续下去。
Q:最近发生的X事情、○事情。
A:有一件X的事情。就是从某个都市回东京的那天,我把三日份的衣服全部
忘得一乾二净扔在饭店的房间理了。好加在回去途中突然想起来还来得及…
另一件和衣服有关○的回忆,就是我找到喜欢的牛仔裤了。我在原宿的二手
店买到一件尺寸刚刚好的脱色牛仔裤。这个春天就以这条牛仔裤为中心来搭
配衣服吧。
Q:X的女孩子和○的女孩子。
不懂体谅他人、只知自私自利的女孩子是X的。还有表里不一的也是X。对男
孩子亦然,只要懂得体谅他人,自然就会吸引人们。我觉得果然还是心地善
良的人是最○的了。
Q:之前X现在却变成○、之前○却变成X的事情是?
A:以前早上一起来就希望能够听到什麽声音,如果没打开电视或是音响的
话是完全X的。不过最近觉得没有声音也没问题了。反而可以让我不那麽疲
倦、又可以让心情平静下来,所以○。最近比较X的地方,应该就是油脂了
吧?现在都不能吃拉面的叉烧肉什麽的了。果然还是吃清爽一点的食物比较
好。白子生鱼片…欸,不是一样吗?(笑)
--
你真的记性很差…:p
--
Horatio!
事情是如此地
不明不白,我会留下什麽样的污名?
如果你是真心对我,请别急着到
极乐世界,
述说我的故事…………
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.80.248
1F:推 tackeyren:前两句好萌喔~~(这就是所谓的低调吗?) 03/28 20:29
2F:推 awux:感谢ohole翻译^O^~ 忘物大魔王好可爱 >///< 03/29 01:11