作者maiya (maiya)
看板TAKIZAWA
标题Re: [问题] 有没有人注意过.....
时间Thu Sep 4 01:30:10 2003
※ 引述《kkone (草莓)》之铭言：
: ※ 引述《ermw (ermw )》之铭言：
: : 我前阵子发现到TAKKI的歌被翻唱
: : 一首是[True Hreat]被JTL翻成韩文歌
: : 一首是[毕业~为了明天说再见]被E-KIDS翻成粤语歌
: : 不知道有没有人听过??
: : ps听过後的私心比较
: : 还takki&tsubasa唱的比较好
: 那好像不是翻唱吧~~!!
: 是他们两组人马都向写这首歌的人同时邀歌~~!!
: 所以才会有这种情形的啦~~!!!
: 并不是谁翻唱谁的唷~~!
其实应该是说....当时是韩国那个团体JTL先买到版权
後来不知道什麽原因没有发片出这首歌...
後来日本那边也由杰尼斯那边买到版权
决定做T&T的出道曲.....所以就由T&T先唱了这首歌
结果韩国那边~不知道是故意的还怎样
也在T&T发片没多久~推出这首歌.....
不过我觉得当然T&T唱的比较好听也比较有味道啦....
不过韩国那边因为很害怕被别人误会是翻唱T&T的
还在三强调是一曲多卖....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.7.241
※ 编辑: maiya 来自: 61.230.7.241 (09/04 01:30)
1F：→ ermw:原来是这样!!感谢你解我疑惑 推 203.203.54.155 09/04