作者lovinkattun (漂流云)
看板Takarazuka
标题[闲聊] 第一次看宝塚
时间Thu Oct 25 11:05:44 2018
先说我是对宝塚的演出有兴趣,
但其实不算宝塚粉,
所以对宝塚的人员完全不清楚,
单纯就是喜欢看表演。
然後其实2015的台湾公演我有买到票,
买的是假日场,
凡尔赛玫瑰是我小时候很喜欢的卡通,
所以很期待看宝塚的演出,
无奈刚好遇到台风,
我买的场次被延期到平日演出,
只好忍痛退票了......
这次知道宝塚要再来公演的消息真的很开心,
我看的是24号下午的场次,
关於东离剑游纪我只知道是台日合作的布袋戏作品,
内容、主角什麽的都不清楚,
但这次看宝塚感觉不会看不懂,
还是大概看的懂剧情。
下半场秀的部分我觉得也是很好看,
日文即兴的部分大概听的懂一半,
旁边中文字幕有打“听不懂就拍拍手”我觉得其实不错,
毕竟在场不是每个人都听的懂日文,
或就算听的懂但文化不同不一定知道笑点的时候也不会冷场,
中文歌的部分因为我有先来板上逛过所以知道有哪些歌,
“妙妙妙”我个人觉得如果可以再长一点,台湾观众应该比较反应的过来,
我听的时候才刚觉得熟悉就没了,
感觉有点短了。
“望春风”其实头几句大概听的懂,
整个曲调也很熟悉听得出来是台湾老歌,感觉得出来真的很用心准备给台湾的桥段。
希望之後还有机会在台湾看到宝塚的演出,
也希望有宝塚有机会可以来台中演出啊!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.219.131.57
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Takarazuka/M.1540436746.A.100.html
1F:推 riwuta: 望春风 花组来时也有唱 我想应该已写入宝塚教材里了XD 10/25 12:08
2F:推 pp1234wang: 望春风在第一次台公也有纳入配乐喔,真的可以写入教 10/25 12:09
3F:→ pp1234wang: 材了 10/25 12:09
4F:推 yakifone: 我2015也是买到那场,真巧! 10/25 12:15
5F:推 miensu: 说到望春风就必须称赞一下当年小海的发音蛮标准的! 10/25 13:53
6F:推 pp1234wang: 推楼上! 10/25 18:26
7F:推 margol: 24号午场握手 这场我觉得日本人蛮多的 要拍照也请日本欧 10/25 20:13
8F:→ margol: 巴桑帮忙照 红子问答一楼听起来蛮多人回应的 10/25 20:14
9F:推 yupei: 我觉得望春风是定番了吧 XD 10/25 20:25