本来这篇文章是要出售DVD的 谢谢热情的板友 DVD很快就售出了 仅留下DVD的心得 给想要从别处入手2014花组 凡尔赛DVD的板友参考 简单叙述一下完整版DVD剧情 这是2014 日本汉斯和玛莉皇后的完整版 160分钟 上下两场都是 凡尔赛玫瑰，歌舞秀只有谢幕的两三首 另外还有稽古(排演的样子) 内容除了长度之外 还是有些地方跟台湾不太一样 像是: 1:开场的时候，完整版有假面舞会两人初识的场面，这点我觉得台湾场处理得比较粗糙 2:完整版在汉斯小船夜会皇后前，有被奥斯卡劝阻，还有国王在另一边夜游。 3:完整版汉斯别离前跟皇后和奥斯卡都有单独会面拜别 (而且是穿皇后最喜欢的白色军装) 汉斯在这时才首次知道奥斯卡对自己的心意，并且也当面跟奥斯卡表明自己的情感。 (台湾场的处理则是在汉斯要上马前，透过安德烈知道奥斯卡的心意。 汉斯在台湾场几乎都没有跟奥斯卡对到戏，两人的情谊几乎没有铺成。) 4:汉斯要别离的时候，台湾场只有跟国王别离，皇后不在旁边。 完整版则是在上朝的时候昭见拜别，众贵族、国王、皇后和奥斯卡安德烈都在。 汉斯和皇后被当众羞辱，但汉斯也在众人面前表明自己的心意。 (这一幕的歌是汉斯 、皇后、奥斯卡对唱) 5:下半场差的比较少，就是多了奥斯卡像安德烈的求婚、 (其实只是一句话，不懂为什麽台湾场没有这句) 几首汉斯的内心独白歌，还有加上罗莎莉的挣扎 皇后上断头台前也比较多铺成。 台湾场虽然把160十分钟缩减成100分钟 但并不单是删掉几幕而已 我觉得剧情的重新组合看得出宝塚的用心 像是加上了梅西伯爵劝阻汉斯前，汉斯的仆人争论的画面 这一幕日本没有，删除对剧情也无大碍， 但是我想是因为台湾版没有奥斯卡劝阻汉斯的那一幕 所以加上仆人的意见用来表明汉斯当时的处境 另外我比较喜欢台湾版本汉斯向国王拜别的一幕 虽然不如完整版的华丽 但呈现出比较内敛深情的汉斯 完整版的拜别实在太热情如火了 像是要全世界都知道他的爱 实在不太符合贵族内敛的样子 演员部分 DVD和台湾场的汉斯都是明日海 DVD的罗莎莉是台湾版的玛丽皇后--花乃玛丽亚 皇后是兰乃 奥斯卡是芹香斗亚(台湾版的安德烈) 安德烈是望海风斗(私心觉得这个安德烈帅多了) Dvd封面 http://imgur.com/1pU5ie8 演员名单 http://imgur.com/1pU5ie8,tCPLo5d,2t8nLnR,zYQFAfY#1 赠送的两张相片 http://imgur.com/1pU5ie8,tCPLo5d,2t8nLnR,zYQFAfY#3 　规格 http://imgur.com/1pU5ie8,tCPLo5d,2t8nLnR,zYQFAfY#2 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.2.164 ※ 编辑: mymaria (61.228.92.138), 08/17/2015 20:30:14