作者seaquiet0423 (可可)
看板Taiwanlit
标题[问题] 陈秀喜的俳句
时间Mon May 3 21:38:36 2010
有一本书中提到
在一次国际诗会上,陈秀喜拜会一位日本诗人崛口大学
对方称赞他优雅的日文
陈秀喜以俳句作答
『我的日语讲的好是一种悲哀
我的故乡被殖民过的伤痕还存在』
原文应该是日文吧?
有没有前辈可以提供一下原文呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.206.117
1F:→ orangetabby:或许您可以去翻翻陈秀喜全集。 06/23 23:19