作者kpg (不再爱你一点点)
看板Taiwanlit
标题Re: [问题] 张爱玲算不算台湾作家???
时间Sat May 30 15:24:20 2009
※ 引述《asufaruto (阿司发路多)》之铭言:
: 标题: [问题] 张爱玲算不算台湾作家???
: 时间: Tue Oct 31 22:52:35 2006
:
: 我知道很多学者讨论过这个问题
: 张爱玲小说确实影响台湾很大
: 那他到底算不算台湾作家?
:
: ※ 编辑: asufaruto 来自: 220.137.85.123 (10/31 22:53)
: 推 socrazy:不算 (个人觉得) 10/31 23:59
: 推 searenata:影响某地跟他是不是某地作家是两码子事… 11/01 00:10
: → searenata:影响某地作家 11/01 00:13
: 推 sunnymeow:一点都不算 11/01 12:30
: 推 TRICKYKID:不算+1 11/01 14:21
: 推 stephengo:不算+1 11/01 14:21
: 推 bordergogo:不算+1 11/01 19:37
虽然版上普遍认为张爱玲不算台湾作家
但我想先投赞成票,我认为张爱玲可以算是台湾作家
1.虽然张爱玲出名是在1944年左右於上海发表的数篇小说,以及小说集「传奇」
但之後张爱玲开始全面受两岸重视的是台湾所出版的皇冠系列作品
这是张爱玲生前合作密切的出版社,且今日几乎大部分的张爱玲研究
论文所引用的也是皇冠版的张爱玲作品
2.张爱玲生前所获的最高荣誉(以文学奖项而言)是台湾的
联合报颁发的「最佳书奖」(对照记)与中国时报的「特别成就奖」,皆在1994年
张爱玲本人也写了得奖感言於中国时报副刊发表
3.张爱玲研究虽然肇始於海外学者夏志清的「中国现代小说史」一书
但紧接着主要研究的都是台湾学者
张爱玲赴美後密切注意的主要也是台湾文坛
我觉得台湾文学史要将张爱玲视为台湾作家
最麻烦的是必须承认作家的多国籍身份
这将使得台湾文学始终努力的自体性遭到他者的模糊化
然而如果我们不正面接受张爱玲、金庸的定位问题
等在台影响力很大,但非台湾籍也非在台湾活动的作家
我倾向将张爱玲视为台湾作家
也是认为宁滥误缺对才能增加台湾文学的丰富性讨论
况且,王尔德到底是算法国、英国、爱尔兰作家?
文学史的研究也许必须先承认作家国籍的难以归类
以及作家影响力的无远弗届
才能真正描述其文学史不是吗?
以上是我的一点心得...
: 推 TRICKYKID:补充:虽然我觉得她不算,但值得在台湾文学史写上一笔。 11/02 01:45
: 推 j1019:不算。但像黄得时的序说所言,可以摆进"补充说明"啦。 11/02 23:47
: 推 TRICKYKID:但我觉得她的重要性不是「补充说明」能处理的...@@ 光是 11/03 01:21
: → TRICKYKID:她和胡兰成对三三集团及後续其他作家的影响可以写一章了 11/03 01:23
: 推 ringo43443:同意trickykid! 11/03 03:21
: 推 braveshsu:不算 但是可以写进台湾文学史 11/05 04:46
: 推 jiashyan:总觉得日後这问题还是会一直被提出来问 @_@a 11/05 14:27
: 推 whno:不算 她只来过台湾一次 根本不影响她写作 11/07 20:16
: 推 yox:不算 11/10 00:31
: 推 subn:不算! 11/16 23:03
: → whno:日本也影响台湾蛮大的 @@ 02/24 02:27
: 推 SAKURAKO220:不能算吧~她所写的并不是台湾.. 02/20 18:02
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.33.219
1F:→ yksmkm:这牵涉到台湾文学「如何的划定范围」的问题 05/30 17:19
2F:→ yksmkm:不然莎士比亚和JK罗林影响台湾也很深.也是台湾作家罗? 05/30 17:20
3F:推 sidelight:鲁迅 05/30 21:43
4F:推 jiashyan:此讨论串隔好久喔!! XDD 回应2006年的文。真有趣 05/31 16:21
5F:→ kpg:最近小团圆出版 张又热了起来...所以找了旧文章出来看... 05/31 22:07
6F:→ vikkibai:她真的不是台湾作家 06/01 09:29
7F:→ vikkibai:皇冠出版社也是夏志清帮张爱玲找的 06/01 09:30
8F:推 vikkibai:但我认为台文界一样可以讨论张、夏、鲁 重点是怎麽谈 06/01 10:15
9F:推 jiashyan:推楼上,张爱玲不是台湾作家。与其谈算不算这种武断问题 06/02 00:03
10F:→ jiashyan:应该是要谈台湾作家是怎麽接收,如何受影响这种议题 06/02 00:05
11F:推 cherry0414:是不是台湾作家 与要不要写进台湾文学史应该是两件事 06/17 13:30
12F:→ cherry0414:张爱玲的问题涉及了台湾作家的定义 06/17 13:32
13F:→ cherry0414:与张爱玲如何影响台湾两个问题 06/17 13:32
14F:→ haikei:那他属於海派文学麽? 07/02 10:30
15F:推 waterkun:完全不认同你的理由,那些与作家的创作实在关系不大,顶多 07/27 16:38
16F:→ waterkun:只能说她是对台文学影响力很大 07/27 16:41
17F:推 vincent52:她不是台湾作家也可以在台湾文学谈她啊。不是要说她是台 10/10 00:47
18F:→ vincent52:湾作家,台湾文学才丰富。 10/10 00:47