作者CuteBowel (论文宝,追光阴)
看板Taiwanlit
标题[新闻] 黄春明激励 学者王琼玲创作小说美人尖
时间Sun Jan 18 16:23:51 2009
黄春明激励,学者王琼玲创作乡土小说美人尖
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090117/5/1d44u.html
(中央社记者罗广仁台北16日电)
从事小说研究的中正大学教授王琼玲,在乡土文学作家黄春明的激励下,
终於将内心对乡梓的浓烈情感,完成小说处女作「美人尖」,并将把版税全部
捐赠梅山爱心行善会,回馈乡里。
中正大学中文系所教授王琼玲专研古典小说,着有「野叟曝言研究」、
「清代四大才学小说」、「古典小说纵论」、「野叟曝言作者夏敬渠年谱」、
「夏敬渠与野叟曝言考论」等学术专着,为海峡两岸知名学者,今天发表小说
处女作「美人尖」。王琼玲是嘉义梅山乡人,她说,从事学术研究多年,蓦然回首,
她发现生命的提升与救赎必须仰赖文学创作,於是将内心对乡梓的浓烈情感,
写成「美人尖」,有「为时代留见证、为小人物写悲欢、为梅仔坑画素描」的
悲悯情怀与内涵。
从学术研究转进小说创作,从评论小说到亲身创作小说,王琼玲说,
黄春明是激励她投入小说创作的幕後推手。谈到当年她说家乡梅山故事给
黄春明听,黄春明仔细聆听五个小时後,给她一句话「写出来」,还挑明
地说「要写、一定要写,不写,你会活不下去」,这几年来,她才深刻感受到
不写出来实在难耐心中对梅山乡这片乡土的情感。
「美人尖」是用传统的写实主义写台湾这块土地芸芸众生的小故事,这是
一种现代乡土书写,可从王琼玲字里行间找到最朴素、亲切、动人的美感。
王琼玲说,学术的背景帮助她在写小说的过程考据、查证史实、风俗,人物
的对白即使是闽南语,也会考据「说文解字」和「礼记」等古书,找到合音
合义的用字,让不了解闽南语的读者也看得懂,没有阅读障碍。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.214.224
※ 编辑: CuteBowel 来自: 115.43.214.224 (01/18 16:24)
1F:推 yyab:哇...琼玲佳人哩! 推!!! 01/18 21:33
2F:推 kj241938:推一个 05/13 17:38