※ 引述《diceboy (骰子男孩)》之铭言： : 不好意思 : 由於找不到适合的版来问这笨问题... : 所以跑到台湾文学板上来提问 : == : 有时候我们寄EMAIL或者是在网路上提出问题时会打 : 麻烦你拨空回覆 : 或者是 : 麻烦你抽空回覆 : 这个 "麻烦你拨空回覆 " 的"空" : 不是还有一个字可以替代吗? : 那个字有点类似 扛 但是我不会打 : 抽空 拨空 : 还有一种是叫 拨? ((有点类似像 拨扛 OR 抗) : 但是那个字不是"扛" 只是长的很像 扛 OR 抗 : 我不知道怎打 以及怎念 : 熊熊忘记了ˊˋ : 我只记得 抽空 拨空 抽时间 日後 择日 找时间 我做个回应好了，看看是不是您要的答案。个人倔得这位版有很有勇气，版友们因该鼓励，有问题大家 都可以提出来讨论。 在原始本文之中，有一位版友回 拨冗？ 原问：拨空，我曾看过人家用 拨控，但不常出现，我曾问人家为何用这个[控]，他 是说 动词吧！因为需要你动手当忙。因为他是用 [手]自旁的「控」。 但这要澄清，这是就字面上去思考的。 那你在前一篇说到：拨扛：有可能是台语发音思考： 拨扛 「bua4-kang」 台语思考。 ┌ ┐ 拨 人 汉字跟全很像，也就是上面一个人‧下面一个工， 工 └ ┘意思一样是：「bua4-kang」。 抱歉，我只能用这样框，希望您看得懂我要表达的意思，如果再不行，您再 那我们就在讨论吧，反正我也是在学习，发问自己学习别人也可以学习。 不然也欢迎到此留言给我，我会很热诚的帮你找厦门音字典。 http://blog.yam.com/yestaiwan9 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.181.217