时间：二○○七年九月八日(六) 场次：从现代诗、散文、歌词谈客家语书写 对谈者：林生祥vs. 锺铁民 地点：国家台湾文学馆演讲厅 时间：14：00－16：30 2007年「周末文学对谈」第八场次即将在9月8日於国家台湾文学馆隆重登场，以「从现代 诗、散文、歌词谈客家语书写」为题进行对谈。在这场座谈中，锺老师将会畅谈客家母语 文学的书写，不止有令人回味再三的经典文学，也有逗趣的童谣、以及日常生活中的歌谣 ，深刻反省与探讨客语文学的书写；还有甫获得2007金曲奖客语最佳演唱歌手歌手林生祥 的母语演唱，动人心弦，林生祥於一九九四年，和他的乐团「观子音乐坑」投入声援家乡 反水库运动的行列。九八年，林生祥与美浓爱乡协进会合办「过庄寻柳」、「游荡美丽岛 」演唱会後，开始严肃地思考音乐的社会文化意义，而後决定回乡，这也是他往後音乐生 命历程的重要起点。国家文学馆诚挚邀请大家在周末的午後，一同进入客家母语天地，拥 抱人与土地。 林生祥，走过反水库的交工时期，以及与各界乐手合作碰撞的时期，林生祥的创作广度不 断跨越，浓度也持续增加。但他的关怀主题却始终围绕着土地与农民──既是他的起点， 也是他的养分。最新作品《种树》描述的是1990年後期出身美浓的农村青年自都市回乡後 ，寻找出路、连结其他农民，一方面肯认农民对人生价值的质朴态度，一方面重新定位农 业在现代社会中的重要存在价值，并指出其未来发展的可能出路。曾获2005金曲奖最佳乐 团、最佳客语流行音乐演唱专辑奖，2007客语最佳演唱歌手。 锺铁民，台湾省高雄县人，为美浓爱乡协会的前理事长，为了美浓这块客家人的「香格里 拉」不停奔走，反对兴建美浓水库，扞卫客家人的语言与传统文化，有着客家人的「硬颈 」精神，对客家人的土地与文化有一份血浓於水的情感。同时锺老师也在创作上努力不懈 ，曾获「台湾文学奖」「联合报最佳小说奖」「吴浊流文学奖」「洪醒夫文学奖」「赖和 文学奖」「高县文学奖」及省政府第一届「文耕奖」。目前为「锺理和纪念馆」馆长，对 蒐集及保存台湾近、现代作家资料，极有贡献。 活动日期：2007/9/8~2007/9/8 活动地点：演讲厅 活动地址：台南市中西区中正路1号 发布单位： 推展组 联络人(单位)： 陈昱成 联络电话：06-2217201#2305 资料来源：国家台湾文学馆 http://www.nmtl.gov.tw/08_promotion/pro_C_2.asp?bull_id=699 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.231.123