作者TRICKYKID (崔基基)
看板Taiwanlit
标题Re: [新闻] 眷村、原民 客家、马华 非闽南文选 掀뀠…
时间Thu Jul 26 18:12:47 2007
※ 引述《laziohead (5714)》之铭言:
: 等到它们可以发展时(也就是解严後),也需要经过思考与嚐试才能被发展,
: 毕竟他们的文化早就所剩不多,以弱势文化中最有规模的原住民文学来看,
: 光是克服文字技巧,发展自己的文化思想,其间就不知道有多少困难,
: 而也要等到反抗势力取得一定成绩之後(执政),官方民间有了不同的关联
: 这些文化才有基础发展各自的议题,若不是客委会、原委会等一堆政府组织
: 加上台湾文学建制内的学者进场研究,这些文学选集恐怕还要很久才会出现
: 具体而言,我想从一元发展到二元再到多元,从党国走到党外再到族群,
: 14年来发展成这样也算不错的成绩了。
1
我对最後这段有异议。
你的说法,意思就是王德威、黄锦树、齐邦媛、苏伟贞、孙大川等人所编的选集,
功劳都要算在(1)取得政权的民进党政府(包括客委会、原委会等政府机关)以及
(2)台湾文学「建制内」的学者身上。(以下用数字简称)
不过,我印象中好像只有孙大川有在台湾文学系所开课,其他人有吗?
而光「开课」可能还不能算是在「建制内」,
恐怕至少要在台湾文学系所「专任」才行吧?
即使孙大川有专任好了,那其他人呢?
如果那些编篡选集的学者不属於(2),
那要如何说是(2)进场研究才能产生那些选集?
因为那些编篡者在编篡过程利用到了(2)的研究成果吗?
那麽是用到什麽程度,而让你说是因为(2)才能让那些选集出来?
同理,编篡的学者又用了多少客委会、原委会提供的资源,
才出现那些选集,而能让你强调(1)的重要性?
2
好,上面的提问比较细。
但我想,在技术面之外,你想提的应该也有结构面的因素,
也就是指(1)造成文化结构上的改变。
可是大家都清楚,文化并非政治结构的反映,
就算在国民党主政最威权的时期,各种文化的暗流也都在蠢动,
更不用说在七○年代乡土文学论战之後,到八○年代,
种种民间文化的力量越来越涌现。
现在的民进党,以前只是所谓「党外」的其中一支力量,
除了他们,还有很多党外团体在努力推动社会、文化、政、经,各层面的改革。
如果说要等到(1)才翻天覆地,那其他力量的功劳呢?
现今的民进党人在党外时期的文化影响力,完全比不上其他团体,
例如《夏潮》,当时他们那批人是推动乡土文学,关怀社会底层最大的力量。
(相较於今日的人人喊打...)
就因为政治无法完全绑住文化,
所以就算有国民党几十年的威权统治,
台湾还能跌跌撞撞逐渐发展出多元文化来。
所以,你如何能把那些文学选集的出现,归功於民进党执政这个政治因素?
好像文化是跟着政治跑?
难道在民进党出现之後那些文学家才创作?那些作品的研究才展开?
孙大川在(1)之前就研究原住民文学,
黄锦树的马华研究也早就在做了。
他们的成果都还早於台湾文学建制的建立....
3
其实,你的说法让我觉得很熟悉,
很多独派(或曰本土派)人士都有类似的说法,包括政治人物。
(例如:「台湾的自由民主是在民进党执政後才有的」)
(反向的说法就是:「民进党一下去,自由民主就会不见」)
因此才有人批评,似乎只要掌权之後什麽功劳都可以揽在自己身上,
如同台湾文学成为主流建制後,很多东西都被纳入台湾文学,
「拒绝被纳入」就成了异类,甚至被冠上罪名。
(前面就有人表达了这种意思)
这跟对岸那种有华人血统、能沾上中国的边就纳入中国文化,
什麽都要扯上血源的血浓浓大中国主义,
似乎也相去不远。
这麽说,某些族群觉得在台湾文学系谱里被排挤,被边缘化,
就像在中国中心主义论述里,台湾会怕失去主体性是一样的道理。
假如要说前面所提的那些文学选集为何会出现,
至少其中几本(比如王德威、黄锦树,以及眷村文学),
也延续了你所谓的台湾文学的「反抗传统」,
在台湾文学已成建制(新的政权)的今天,继续反抗「台湾文学」(政权)。
或者,用比较弱的意思来说,
是为了找回(或曰重新建构)那些被「台湾文学」(政权)遗忘的部分。
以这点来说,民进党跟台湾文学建制,大概也可说是有功劳的;
借你的话,它们大概做为一个新的「被反抗的对象」而发挥了作用吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.151.17
※ 编辑: TRICKYKID 来自: 61.62.157.14 (07/26 21:45)
1F:推 laziohead:推,我觉得你的说法很清楚 07/26 22:52