柏杨随缘 两岸分享文化藏品 丁文玲/台北报导 (中时电子报 2006.12.16) 高龄86岁的柏杨，昨日上午在台北新店寓所，接见来自北京中国现代文学馆的代表周 明、刘屏、王红…等一行人，将部分手稿、藏书与文物捐赠给该馆，并且举行捐赠仪式。 柏杨之妻、诗人张香华表示，这次交给对岸的资料，共计56箱，其中包括柏杨全部着 作的各种版本、柏杨创作时参考用的书与杂志，以及部分手稿、狱中手稿、与读者或作家 之间的书信、名家赠与柏杨的书画、相关剪报、照片、各种影音纪录、柏杨使用过的文物 ……等等，其中较珍贵者包括了柏杨之前曾交给次女崔渝生带往大陆的一批手稿。 周明送上入藏证书 表谢意 稍早时，中国现代文学馆与柏杨夫妇已经签订了正式捐赠协定，目前文物也已运抵北 京，此次是补行捐赠典礼。现场，周明向柏杨夫妇颁发中国现代文学馆的入藏证书、文学 桂冠、以及荣誉馆长巴金的手印纪念品，表示感谢之意，同时也转达了中国作家协会副主 席、中国现代文学馆馆长陈建功对柏杨夫妇的问候，祝福柏杨早日恢复昔日活力，前往北 京参观。 周明指出，中国现代文学馆将建立柏杨文库，筹备柏杨研究中心，也计画将这些文物 数位化，欢迎两岸三地共享。 今年因呼吸系统毛病数度住院的柏杨，捐赠仪式上显得精神奕奕，他不改犀利的风格 说，台湾人与中国人同文同种，都使用华文，虽然人口很多，但当一个华文作家，却是世 界上最倒楣的事：「勤写十年不富，一日不写必饥。」说罢，柏杨对中国现代文学馆送给 他的那顶金色桂冠表现出浓厚的兴趣，一旁的远流出版董事长王荣文见状急忙替他戴上。 台大、清大 皆有柏杨文物 出版柏杨所有作品、长期提供柏杨经济支持的王荣文说，柏杨很喜欢改稿，出版社仍 藏有柏杨大量的狱中手稿，可以看出一个伟大文学家思考的痕迹。目前，国内除了清华大 学、台湾大学图书馆有柏杨相关藏品，以及数位典藏之外，台南大学图书馆也成立柏杨先 生文物特藏中心，并规画在校园内成立柏杨文物馆，初步的规画是在馆内重现柏杨曾拥有 的５个书房，分别象徵柏杨创作的５个阶段：10年小说、10年杂文、10年牢狱、５年专栏 、10年通监（资治通监），其中，也包括关在火烧岛（绿岛）监狱时，柏杨修史不辍的情 景，希望结合附近的台南古蹟，形成文化园区。 张香华澄清，柏杨是华人世界的文化资产，此番文物捐赠给中国现代文学馆，是因两 人与该馆副馆长是20多年的旧识，并不是外界讹传的「归乡」，可以用「随缘」来解释， 但是绝对没有意识型态在其中，文化的传播与分享，也没有什麽两岸角力的问题。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.30