※ 引述《anemone0324 ( 千年繁华)》之铭言： : http://140.123.48.3/2006chi-wun/index.htm : 详见网页内容 : :) 附上议程： 郑清文国际学术研讨会 ◎ 主办单位：国立中正大学台湾文学研究所、国立中正大学人文研究中心 ◎ 合办单位：加拿大雅博达大学东亚系 ◎ 时间：2006年5月27～28日（周六～日） ◎ 地点：国立中正大学国际会议厅（嘉义县民雄乡大学路168号） ◎ 报名方法： 网路报名，请至以下网页线上报名 http://140.123.48.3/2006chi-wun/new_page_6.htm ◎ 议程表 二○○六年五月二十七日（星期六 ） 报到 08:10～08:40 ========================================================================== 开幕式 邱坤良（文建会主委）、吴锦发（文建会副主委） 09:00～09:30 吴丽珠（国家台湾文学馆馆长）、罗仁权（中正大学校长） 江宝钗（中正大学台湾文学研究所兼文学院代院长） ========================================================================== 专题演讲 主持人：陈万益 09:30～10:30 主讲人：郑清文「我的人生观与创作实践」 ========================================================================== 座谈会 「回顾台湾文学的创作与环境」 10:30～12:00 主持人：李乔 主讲人：郑清文、陈千武、李魁贤 ========================================================================== 场次/时间/主持 论文发表人及论文 特约讨论人 ========================================================================== 第一场 黄英哲〈战後日本的台湾现代文学翻译〉 13:30～14:50 林镇山〈从郑清文的外译经验谈起〉 黄英哲 罗林、江宝钗〈玉兰花的英译与跨文化阅读〉씊 邱子修、纪奕川〈春雨的英译与日译〉 ========================================================================== 中场休息 15:20～15:50 点心茶叙 ========================================================================== 第二场 林镇山〈香花与岛屿——郑清文小说中的女性书写〉 柯庆明 15:10～17:10 江宝钗〈郑清文的小说创作与民间文学〉 陈万益 柯庆明 Terence C. Russell 江宝钗 〈红龟粿：郑清文在鬼世界的正义使者〉 ========================================================================== 二○○六年五月二十八日（星期日） 场次/时间/主持 论文发表人及论文 特约讨论人 ========================================================================== 第三场 金良守〈韩、台小说里的殖民地经验比较〉 庄万寿 09:00～10:30 金尚浩〈论郑清文小说里的悲剧性—— 黄英哲 庄万寿 以〈永恒的微笑〉与〈黑面进旺之死〉为中心〉 陈国伟〈被诉说的历史主体——郑清文的小说「物体」系〉赵洪善 ========================================================================== 中场休息 10:30～10:50 点心茶叙 ========================================================================== 第四场 许建崑〈童心、原创与乡土：郑清文童话的异想世界〉 彭瑞金 10:50～11:50 冈崎郁子〈论郑清文童话〉 徐照华 彭瑞金 徐锦成〈郑清文童话的在台湾童话史的地位〉 冈崎郁子 ========================================================================== 午间休息 11:50～13:20 ========================================================================== 第五场 徐照华〈郑清文与悲悯情怀〉(题目暂定) 姚荣松 13:20～15:20 蔡振念〈郑清文小说艺术论〉 陈明台 姚荣松 赵洪善〈郑凊文小说敍事策略小考〉 崔末顺 ========================================================================== 中场休息 15:20～15:40 点心茶叙 ========================================================================== 第六场 许素兰〈走出簸箕谷‧走向广阔的世界 郑邦镇 15:40～17:10 ——郑清文小说中的「山谷」意象及其变衍〉 郑邦镇 李进益〈一首台湾农村的赞歌 应凤凰 ——论郑清文长篇小说《峡地》〉 ========================================================================== 闭幕式 郑清文（小说家） 17:10～17:30 江宝钗（中正大学台湾文学研究所兼文学院代院长） 李魁贤（国家文艺基金会董事长） 林镇山（加拿大雅博达大学东亚系） ========================================================================== 与会学者介绍请参照以下网页 http://140.123.48.3/2006chi-wun/new_page_4.htm 相关讯息及活动网址 http://140.123.48.3/2006chi-wun/new_page_1.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.20.74