※ 引述《kukulala (燃烧吧俺的台文所)》之铭言： : 波一个最夸张的例子 : 王玉斌、白少帆等编，1987，《现代台湾文学史》，渖阳：辽宁大学出版社，页853 : 「卑南人中流传的《高山青》是高山族情歌的代表性作品，得到 : 各族人民的传诵和喜爱」 : 看了差点喷饭... : 而且之後查了才知道 高山青作曲者是张彻 作词者是邓禹平 (蓝星诗社的一员) : 根本就不是原住民的传统歌谣 书里面这样写 根本就是欧北来 =.= : 不过看在这本书是1987年出版 在资料蒐集上可能还不是很方便 : 就当作是编者不小心的失误呗!! 我想应该是取材困难导致吧！ 中国学者并不是身处於台湾 又不能自由地来来去去考察、蒐集资料 台湾的资料考证上，以中国学者来说会有一定的困难 所以，有些会采用非第一手的资料 因而会出现一些有争议的地方 只是.....这些算还好 只是就怕读者不知不觉接受了中国学者的观点 误以为台湾文学就是如这些中国学者所诠释的那样 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.90.244