2011-04-04 余娉婷 　 民国90年，台湾第一部偶像剧《流星花园》亮相，在市场上刮起一阵炫风， 不但捧红了F4，也让台湾的电视剧发展，走入新的领域，更在海外闯出一片天。 透过戏剧、音乐、偶像明星等文化攻势，日本、韩国等国家在台湾培养出一批批 「哈日族」、「哈韩族」，但台湾偶像剧也急起直追，搭载着明星魅力， 在华人与东南亚地区等地掀起热潮，不再让日、韩剧专美於前。 《流星花园》目前仍是菲律宾最受欢迎的电视剧， 创下最高57.4％、平均42.9％的收视率；在排华的印尼泗水（Surabaya）， 商店、摊贩都可以看到F4的海报，盗版DVD也都是印满印尼文的台湾偶像剧， 台剧火红的程度可见一斑。 《恶作剧之吻》、《花样少年少女》等剧在南韩都创下不错的收视率，除了疯偶像， 粉丝们对剧中的台湾场景也如数家珍，甚至为了追星还来台学习华语，体验台湾生活。 除了让台湾文化的种子远播亚洲，偶像剧也带来了观光人潮。 《我在垦丁天气晴》於民国97年5月在香港无线台播出，当年度暑假， 香港旅客在垦丁的业绩就成长了3~4成。不只拍摄景点带来观光商机， 偶像剧的周边商品、置入式行销也暗藏庞大的经济效益， 不论是海外版权、写真书、原声带、剧中主角喝的饮料、用的手机、笔电等， 在厂商眼里，都代表着白花花的钞票。 拚经济不是只有从GDP、出口额、外汇存底等方面进行角力， 若以文化经济「软实力」的角度来看台湾电视市场，偶像剧这样的次文化， 将会是台湾流行文化武器的一种，不只将偶像行销海外，更把台湾文化推向全世界。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.126.184 ※ 编辑: LEVEL99 来自: 220.129.126.184 (04/04 14:40)