作者sleepyrat (sleepyrat)
看板TaiwanScript
标题Re: [闲聊] 改编剧本-漫画
时间Fri Apr 10 16:43:19 2009
很少有电影或戏可以改编得让大部分书迷都满意
人与人之间的传话都不见得百分之百精准
更何况是将文字或漫画转换为影像
即使原作者亲自担任戏剧的制作
也不见得会忠於自己的原着
更别提负责改编的编剧、导演
会加入自己的诠释与想法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.148.8
1F：推 quiyu:漫画跟文字读本有个差异是 漫画有具象 在读者心中会有一个较 04/10 17:00
2F：→ quiyu:清晰一致的想像..文字读本的话 会期待看到编导自己的诠释.. 04/10 17:01