作者ensoleille (人生)
看板TaiwanScript
标题[讨论] 台湾编剧不受重视的原因-从媒体报导消息来源的分析
时间Thu Mar 19 21:06:37 2009
非常高兴专门以台湾电视剧编剧为主题的讨论版诞生了
也让我来贡献一篇文章 顺道提供一个解释吧!
电视剧是电视节目的一种,而台湾电视节目最早始於老三台,
在民国60多年那个时候,最迟在民国70年代初期,
三台就已经几乎确定了 他们的节目制作方式
是以电视台与制作公司的共同「合作」来完成的
三台仅设数名「编审」也就是一个联系与把关的「窗口」,一个「守门人」
由这位编审和制作单位联系
编审经常会出现在演职员名单的第一位或是第二位
仅次於该电视台的总经理或是节目部经理之後
制作公司则是以制作人为首
负责洽谈编剧、导演及其他技术工作者
带领大家组成「剧组」一起工作
先离题一下
如果大家还记得
在三台的演职员名单字幕都还是很制式化的黄色或白色字体的那时
其实台湾的电视剧都有确实将编剧大名放在开播的片头上
每一幕出现一个或两个人名 并标示了他们的角色或职务
如: 导演 刘德凯
制作人 杨佩佩
编剧 博华 (这其实是两个香港港剧编剧 陈丽华和她先生关展博)
排除了写手或挂名等编剧职业生态
电视剧片头里
编剧的名字绝对不会小到我们观众看不清楚
真正的环节不在此
而是「我们观众从没有关注编剧一栏姓啥名啥的习惯」
这是个社会习惯问题!
为什麽我们不习惯去注意编剧或是幕後工作者有谁呢?
我认为其中一个关键是
在影剧报导中 制作人与电视台编审垄断了电视剧生产的「发言权」
台湾的电视剧制作基本上就是两个组织的合作
(甚至谈不上对等合作 而是大鲸鱼(电视台)与小虾米(传播公司)基於利益关系下的
危险平衡)
关於电视剧的相关制作报导 除了演员之外 就是制作人与电视台
大家平常接收到电视剧的相关资讯有哪几个管道呢?
基本上就是
1. 电视播出时的资讯
2. 媒体报导
3. (现在又多了一个网路空间里的各个官方网站部落格)
1和3算是官方正式的资讯official text 也算是primary text
2则不是由官方发出
而是透过管道由记者取得的资讯 unofficial text 或secondary text
先看1的部份
电视台都有打出制作人员的名号在电视剧片头片尾
假设一出电视剧的片头都有让人有平等的机会
秀出他们的名字在观众眼前(除非你自己搞低调不挂名)
那为什麽观众会遗漏谁 而记得谁?
这就是我的重点:
媒体对於观众的注意焦点扮演了非常重要的角色
也就是说除了电视剧制作方与电视台释出的资料之外(primary text)
报导电视剧的影剧记者所生产的讯息(secondary text)
变成非常重要的资料
影响观众的认知
教育观众该注意什麽 同时….让观众忽略什麽
台湾的影剧记者同样也是分路线跑新闻的
你跑民视 我跑中视 他跑华视
有时间的话去现场探班 跟制作人 导演 演员聊聊
记者写稿时有问题 手上有制作人的电话 编审的电话 随时call一下
除非编剧经常出席这类场合否则记者不太有机会跟编剧聊聊
因此编剧们 和其他的技术工作者一样 都被视为是由制作人领导的团队的其中一员
(乱入一下 请问有人会想替美术设计或灯光师开个版吗?)
回到刚才所说的
在电视台和制作公司的合作之下
一出电视剧才能制作并播映
在secondary text的这个层次上
电视剧生产的各种消息是由制作人、导演、与电视台的编审三人所垄断
因为他们三位是对外发言时最重要的角色
不过呢
我们观众不太会记得编审叫什麽名字
因为在记者的笔下 编审已经化身为电视台的发言代表
如: 华视节目部表示…..
而制作人和导演的名字比较常见於影剧版
如: 制作人琼瑶表示…..制作人徐进良表示
这是为什麽制作人或是导演 才是观众比较有可能知道的幕後制作人员
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.182.253
※ 编辑: ensoleille 来自: 203.73.182.253 (03/19 21:48)
1F:推 crescentalle:看到e大的文章让我想起对岸的情况 记得e大对中国的影 03/19 23:14
2F:→ crescentalle:视也有研究 这两年中国不少编剧闯出名号 03/19 23:15
3F:→ crescentalle:还有编剧自己出来当制作人 自己找演员找资金 03/19 23:15
4F:→ crescentalle:例如于正(虽然我个人目前对他的戏敬谢不敏) 03/19 23:15
5F:→ crescentalle:不知道他们的操作模式为何 或许可让台湾参考 03/19 23:16
6F:推 hitotsuhana:跟新闻是否提是另一回事 看日剧养成习惯就是注意staff 03/19 23:44
7F:→ hitotsuhana:每集换导换编都会注意 但台剧编剧群组很难确认谁主导 03/19 23:45
8F:→ hitotsuhana:或许台湾编剧生态如此 对剧本掌控权,重视度还有路要走 03/19 23:49
9F:→ ensoleille:于正开始担任制作人吗?我不知道哩! 03/20 08:42
10F:→ ensoleille:虽然台湾偶像剧的制作品质逐年提昇...但台湾电视产业 03/20 08:45
11F:→ ensoleille:的整体生态却是逐年恶化,原本就不健全的制度更趋不健全 03/20 08:45
12F:→ ensoleille:之下 旧有的问题大多是更加恶化了 03/20 08:46
13F:→ ensoleille:回覆hi大的意见 我并不是针对影迷来分析 03/20 08:48
14F:→ ensoleille:造成幕後工作者不被注意的原因很多 我只是提出其中之一 03/20 08:49
15F:→ ensoleille:我喜欢去强调别人忽略的观点 03/20 08:50
16F:→ ensoleille:只是大家在谈论台湾编剧时 时常拿日本脚本家来比较 03/20 08:51
17F:→ ensoleille:这点让我更感兴趣 日本和台湾 本就不同啊 03/20 08:51
18F:推 hitotsuhana:我记得夏美华的秋水长天 现在我知道徐誉庭的光阴故事 03/20 11:27
19F:→ hitotsuhana:建立个人风格 写出自己代表作 难道不是每位编剧的梦想 03/20 11:28
20F:推 crescentalle:对岸前一阵子因为张纪中开炮 说编剧不是适合制作人 03/20 20:06
21F:→ crescentalle:于正就在自己的部落格写文反驳 如果没记错的话 03/20 20:07
22F:→ crescentalle:范冰冰主演的胭脂雪 就是他自己跳出来当制作人 03/20 20:07
23F:→ crescentalle:糟 我的推文越来越偏离台剧了 囧 03/20 20:08