日本殖民下「台湾真实面貌」？！二战悬疑台剧《听海涌》六大看点：揭台籍战俘监视员 不为人知的故事 图文心得：https://rita0226.com/three_tears-in_borneo/ 明年为二战终战80年！说好了小时候想当历史老师，结果长大却很少看历史剧或者古装剧 XDDD 很少看史剧的自己，俨然发现《听海涌》更加入了悬疑推理引人入胜，特别是透过倒叙法 呈现，一开头就被「屍X」所震惊，就如同前天被韩剧《完美的家族》震惊到一样，一开 头人就GG了 @@ 除了片头有惊天地泣鬼神之感，外语没有加以配音，包括有英语、日语、台语、福建话等 ，历史剧更有国际代感... --- 明年为二战终战80年！吴翰林、黄冠智、朱宥丞、施名帅、连俞涵、周厚安、塚原大助主 演的《听海涌》，是台湾少见以二战题材的影视作品，揭开一段沈没在南洋80年的故事， 也是历史课本上没有记载的真实事件再加以改编。值得一提，戏剧以战争为元素，却没有 「屍横遍野、血流成河」的惊悚，更多的是探讨战争过程中，人性层面的探讨，以及夹在 不同国家中，身为小人物的无奈，且想要向上爬之决心。 惊喜的是，戏剧更增加悬疑推理元素。故事从战後澳洲军事检察官找到「一堆被屠杀的屍 体」开始，揪出事件发生原因，吸引刑侦剧迷一探究竟。剧中人物操着各国语言，日本、 台湾、中国(福建)、澳洲等，说着不同国家的语言，没有采用配音处理，台剧《听海涌》 显得更为国际化。盘点台剧《听海涌》六大看点，特别推荐莘莘学子们，透过戏剧学习课 本上所没有习得的知识。 剧情背景：昭和17年（1942年），日本帝国大量徵召台湾青年至婆罗洲看守盟军战俘，期 间牵涉一场冷血的屠杀，二次世界大战日本失败後，曾被指认虐待战俘成为战犯，部份监 视员无法回到台湾只能留在婆罗洲；那些活着回来的青年，也不愿提及岛上曾经历过的事 件。 日本殖民下的台湾　寻求身份认同的艰难 「俄乌战争」仍未停歇，以色列与伊朗战事不明，美国总统大选结果逐渐白热化，还有各 国透过经济战取得胜利，但比起历史上大大小小的战争，21世纪的我们仍活得安居乐业。 很难想像力史上多次改朝换代下，市井小民需要面对的无奈与妥协。甲午战争後签订马关 条约，台湾被迫割让给日本，台湾在皇民化运动下，受的是日本教育，过着日本人的生活 ，吃的是日本米，却流着是汉人与原住民血液；当身不由己的无奈，远离台湾土地下，在 南洋与日本军人一起生活，不可逆的阶级制度显得更明显，剧中所述：「台湾军眷比军犬 、军鹰的阶级地位都还要低！」 剧中三位在台湾好兄弟，新海志远、新海辉、新海木德，二次世界大战期间，因为各自的 理由选择远赴南洋从军。在日本军事管理体制下，三个人因为不同的选择，开启一系列故 事。如果是你，会选择抛开民族意识，寻求他国认可的机会「活下去」？还是会为兄弟做 到「各种牺牲份上」？又或者选择「过好自己的人生」就好？夹在不同身份，却要你做出 抉择，一件极为艰难的事！ 日本人的野心：实现大东亚共荣圈PK欧美殖民主义 剧中有一个有趣点。塚原大助饰演日军指挥官，向中华民国驻北婆罗洲领事罗进福（施名 帅 饰）提出一要求，想一起联手，让亚洲人民从欧美殖民帝国中解放，藉此实现大东亚 共荣圈辉煌大业。即便是日本为了想要在二次世界大战中获胜，向中国取得资讯才做此妥 协，也勾勒出亚洲与欧美帝国各自的心态，又是另一层的阶级对抗。 20世纪初全球面临第一、二次世界大战、胜利国透过战後处置条约进行割让之事，欧美殖 民主义逐渐拓展至亚洲世界，日本人的野心由来已久，从过去历史军国主义，武士道精神 足以见得；甚至透过武士道精神在二战中创立「特别攻击队」「一人、一机、一弹换一舰 」行自杀式袭击，想获得最大破坏力求取成功。这样的野心，导致梦想着如何攻打欧美国 家，想要站上高人一等的地位。疏不知最後败在「广岛与长崎2颗原子弹」，二次世界大 战正式结束，不仅造成战後大伤，当时生下来的宝宝也有「小头症」。 日本战後的姿态，被描述成一种新的和平主义，其野心真的消灭了吗？或许不是姿态放低 ，而是为了目的所作出的调整。 历史课本没有诉说的故事　被遗忘的历史如何再次被记忆？ 身处在和平21世纪的我们，各国透过音乐与流行文化交流，年轻人没有经历过战争的摧残 与屈辱，或许还想着「因为喜欢日本，如果当时台湾没有从日本的手中还回去，那麽我可 能是日本人！」又或者幻想着「如果我们是美国人、欧洲人就好？」即便过去历史课本曾 经被记录，没有身在其中仍无法体会。 《听海涌》更甚一筹，所述的是历史课本没有提到，或者曾提及只字片语依然没有被记得 的真实事件：二战後期，部分台湾的子弟，投入参加皇民奉公会招考的「战俘监视员」的 故事。真实社会中，日本自二次世界大战失利，这些「战俘监视员」不仅面对身份认同危 机，甚至大众的刻板印象与不信任，终导致他们活在不堪的生活之下。现在学生们面对 108课纲的考验，不仅只是学习课本上的知识，像是《听海涌》这种针对真实事件加以改 编的剧集，更值得一看。 战争下人性层面探讨：身不由己的无奈　关於亲情、友情与爱情 撇开战争片所谓杀红眼「屍横遍野、血流成河」的桥段，剧中想探讨的是「战事下难能可 贵的人性面情感。」包括领事夫妻鹣鲽情深、保护孩子的勇气、以及誓死保护好兄弟独自 承担之兄弟情；又或者是想取得家人认可不断努力的爱情，还有领事宁可求死也不愿意投 降的坚贞爱国之心。 但是，新海志远为了让新海辉、新海木德能够过上好生活，不惜独自扛起罪责，忍乳负重 牺牲自己，真的值得吗？也留下一个议题给大家探讨，战事下你会选择为他人牺牲自己， 还是为了活下去不惜出卖他人？ 善恶并非二元对立　恩怨情仇推动事件发展 事情总有一体两面，善恶也并非绝对，每个人做出的善与恶决定，多半也带有不得以的苦 衷与主观意识存在。当我们赞许周厚安饰演的澳洲军事检察官有多英明，又或许他还有厌 恶日本人的心境，调查事件真伪，透过「台籍战俘监视员」这个模糊地带，向日本复仇。 至於日本律师，即便身为「台籍战俘监视员」被告律师，但台湾毕竟只是殖民地并非日本 公民，究责给台湾人，即可保住日本人，这样的审判真的公平吗？ 有质感的画面设计　惊天地泣鬼神的配乐 好的画面与音乐设计，能增添戏剧可看度。非常赞赏《听海涌》片头设计，高质感的画面 呈现，搭配可歌可泣的乐声，观众彷佛随着戏剧，穿越时空走入二战年代，体验战事下每 个角色的无奈与愤怒。 剧中角色有来自澳洲的检察官与军事法庭、日本律师与军人、还有来自台湾的「三位台籍 战俘监视员」，《听海涌》并没有将各国语言进行配音，反而利用大量日语和台词交杂， 真实呈现历史背景；至於澳洲检察官与军事法庭则使用英语，以及日本来的律师则使用日 语，不会因为是台剧，令观众发生角色错乱与疑虑，实属难得。 《听海涌》全剧共五集，由公共电视出品，高雄人和三余创投联合出品，看不见电影工作 室与回甘映像制作，主要拍摄场景散布在高雄、台东及屏东等地，并实地前往马来西亚北 婆罗洲取景拍摄，该剧自8月17日起，每周六晚上9点在公视频道、Hami Video电视馆播出 ，晚上10点公视+、MOD与Hami Video影剧馆+上架。 图文心得：https://rita0226.com/three_tears-in_borneo/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.26.82.9 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1724172303.A.F86.html ※ 编辑: kikirita (223.26.82.9 台湾), 08/21/2024 00:45:49