作者octobird (云烟)
看板TaiwanDrama
标题Re: [闲聊] 当年被吐槽超惨的狼王子破1800万点阅
时间Sun Dec 12 18:22:02 2021
※ 引述《octobird (云烟)》之铭言：
: https://www.youtube.com/watch?v=XcvwgC8KW4I
: 当年拿哈士奇当狼演，被骂得狗血淋头的三立《狼王子》
: youtube上第一集点阅率居然破1800万
: 底下留言还一堆英文，不确定是哪国人.....
第一集10月9日时，在youtube的点阅率已经超过1854万了
18万人按赞，9500多人按嘘
共6400多则留言
现在12月12日，短短两个月时间，点阅率已经破1906万
19万人按赞，因yourube系统更改已看不到按嘘数量
共6479则留言
大胆推论不用半年，本剧就能正式突破2000万点阅率
虽然第二集点阅率只剩707万
但是全频道观看次数第三名
(後面第三集到第十一集点阅率都排名在前15名)
而点阅率第二名则是《浪漫输给你》的接吻片段
因此以全集上传的影片论
《狼王子》看来可以维持youtube界三立一哥宝座很长一段时间
如果不考虑youtube演算法跟网路广告收益的优缺点，
而纯粹以拓展海外市场思维论，
显然三立高层有必要考虑把其他全部上传完整集数的电视剧放英文字幕
当年台湾境内、PTT版上评价负雷俯拾即是，
让人以为台剧黑暗时代来临的《狼王子》都能收获海外一堆观众
这麽荒谬的逆转戏码真实上演，肯定无人能料到
没道理其他三立电视剧接收不到更多海外观众
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.224.148.24 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1639304524.A.3AB.html
1F：→ z80680613: 有扩充能看到 目前9800+ 12/12 18:27
感谢
※ 编辑: octobird (61.224.148.24 台湾), 12/12/2021 18:34:38
2F：→ z80680613: 另外影片锁区：美国、加拿大、韩国、越南 等七国 12/12 18:36
3F：→ z80680613: 每一部剧的锁区会不一样，各国OTT授权问题 12/12 18:41
4F：→ z80680613: 《浪漫输给你》的精华没有锁区 12/12 18:42
5F：推 jin062900: 是演算法的关系才会冲这麽高吧 台剧在国际上还是很没 12/12 19:15
6F：→ jin062900: 能见度啊 不然三立也不会放弃自制了 12/12 19:15
7F：→ jin062900: 如果国际真这麽红男女主角应该会有红利爆红 明显没有 12/12 19:17
8F：推 book8685: 我要是三立就把霍建华台剧全餐全买下去 12/12 19:17
9F：→ book8685: 摘星 秘密花园1全部买下去 12/12 19:18
10F：→ book8685: 王钧不是想帮他儿子弄第九分局影集 全部买下企 12/12 19:19
11F：推 mardrea: 你真的永远无法知道外国人的口味是甚麽 都放且有英文字幕 12/12 20:02
12F：→ mardrea: 的後制 是目前台湾各媒体需要跟国际接轨的 12/12 20:03
13F：推 AirOctopus: 会不会这种戏很受国小、国中欢迎？所以大人的评价很糟 12/12 21:20
14F：→ AirOctopus: 但小朋友看得很爽。看了第一集实在很难想像有20岁以上 12/12 21:22
15F：→ AirOctopus: 的人不会觉得太不合理。 12/12 21:22
16F：推 plumeriaho: 像陆剧都有积极开发泰国市场，不只官网又泰文字幕，yo 12/12 22:15
17F：→ plumeriaho: utube也都有英文字幕版本 12/12 22:15
18F：推 ssore: 这是把狗拍成狼的那部吗? 12/12 23:34
19F：→ jump9128: 有天骑车去买咸酥鸡发觉狼爸在旁边公园散步 12/13 01:17
20F：→ mindy201: 记得三立有一部戏，应该是偷心大圣PS男？结局的时候liv 12/13 08:07
21F：→ mindy201: e文由爆被嘘到XX，而当天收视率4点多，非常高。所以懂 12/13 08:07
22F：→ mindy201: 英文的话，应该去看海外那些狼王子的讨论，究竟都是称 12/13 08:07
23F：→ mindy201: 赞还是批评？ 12/13 08:07
24F：→ mindy201: 如果是愤怒或是讽刺的负面讨论，一样也可以很多，点击 12/13 08:09
25F：→ mindy201: 次数也可以很高。我猜测是这类的讨论很多，否则应该会 12/13 08:09
26F：→ mindy201: 像前面推文说的，演员会有人爆红，媒体也应该会有人报 12/13 08:09
27F：→ mindy201: 导才对。 12/13 08:09
28F：→ mindy201: 之前这部光是预告也是在这里引起不少讨论，但是都是批 12/13 08:11
29F：→ mindy201: 评居多（找狗演狼）。 12/13 08:11
30F：→ mindy201: 当然，海外讨论男主角帅度跟身材的也许也会不少吧。总 12/13 08:16
31F：→ mindy201: 之，对於戏剧，光是看数据是不见得准确的。 12/13 08:16
32F：→ mindy201: 我记得文化部有补助字幕翻译费，所以以後拍戏先把戏质 12/13 08:16
33F：→ mindy201: 感拉高，要申请应该也是申请得到吧。其实三立之前的戏 12/13 08:16
34F：→ mindy201: 有很多部都有上netflix了（什麽区可以看不确定），有没 12/13 08:16
35F：→ mindy201: 有上英文字幕我不清楚，也许再补传上去也是不错的选择 12/13 08:16
36F：→ mindy201: 。 12/13 08:16
37F：→ mindy201: 如果只有台湾看得到，那学学八大，上英文字幕版的放在y 12/13 08:17
38F：→ mindy201: outube，说不定赚更多？ 12/13 08:17
39F：→ sonora: 会不会是因为抖音？ 12/13 16:47
40F：→ sonora: 留言中看到"Siapa yang disini gara2 tiktok ☺" 12/13 16:48
41F：→ sonora: google翻译侦测是印尼文，说他因为抖音来看 12/13 16:49
42F：推 Sayd20: 东南亚最爱的剧是被大家吐槽到爆的中国爱情剧和仙侠剧 狼 12/14 22:07
43F：→ Sayd20: 王子很高不意外 影片封面放男主帅脸就够了 12/14 22:07