作者ttnakafzcm (tt大)
看板TaiwanDrama
标题[新闻] 周厚安屏东狠吹落山风 「必麒麟」底裤NG频走光
时间Sat Aug 28 20:52:13 2021
周厚安屏东狠吹落山风 「必麒麟」底裤NG频走光
《斯卡罗》周日举办线上分享会 吴慷仁、黄健玮与主创团队首度公开筹备历程
【斯卡罗_EP5百年恩怨_官方预告YouTube】:
https://youtu.be/GtcHUeTweW8
【斯卡罗_EP6叛变_官方预告YouTube】:
https://youtu.be/itHO4ca4_Co
公视史诗旗舰戏剧《斯卡罗》开播两周,口碑声势持续看涨,史诗级的制作呈现令人赞叹
不已,开创台剧的崭新高度。导演曹瑞原选角眼光独到,带领13位主演将演技发挥到极致
,细腻诠释各族群间为了生存的角力斗争,无违和地带着观众回到154年前的「罗妹号事
件」,如同剧中万巴德医生说:「一艘罗妹号,把受伤的人全聚在一起了。」上周第三、
四集首播,公视与剧组顺应民意将字幕调大,网友直呼「感动也更大了」。主演温贞菱、
法比欧、黄健玮、周厚安,以流利的英语演出让观众惊喜,引发全网热烈讨论,今晚(28
日)即将播出最新集数,百万观众引颈企盼。本周日(29日)下午两点将於斯卡罗官方粉
丝团举行线上分享会直播,主演吴慷仁、黄健玮,主创团队美术总监许英光、造型指导姚
君、视觉特效总监严振钦,将首度公开幕後面貌,分享解析《斯卡罗》的筹备历程。
温贞菱、黄健玮、周厚安在《斯卡罗》要会讲多种语言,演技实力备受肯定,第一次担纲
戏剧主演的法比欧更是演技大爆发,令人刮目相看,「法比欧演到我认不出来」、「李仙
得根本从书中走出来的,太神了」。「蝶妹」温贞菱作为李仙得的随行翻译,不仅要会流
利的排湾族语、客语、闽南语,协助交涉谈判,更有大量的英语对话,各种劳力活也轻松
上手,网友戏称蝶妹是「斜杠外交天才」,温贞菱说:「我的英文老师是周厚安,剧中蝶
妹从小跟着必麒麟,因此,英文台词是他录音给我,然後我模仿部分的英国腔,再录音给
他确认每个单字的说法。非常谢谢厚安,他牺牲很多睡眠时间帮助我们,他是最棒的英文
老师!」法比欧的英文台词因为比较拗口,也是仰赖周厚安每天晚上帮他补充英语的说法
及文法。
「总兵」黄健玮展现绝佳的英语能力,吸引大批网友好奇提问,「刘明灯的英文家教是谁
?值得高薪聘请!」黄健玮解答:「英文老师就是周厚安!我们在讨论总兵的英文腔调时
,决定让他听起来的时代感要大过於腔调,英国腔或美国腔的区别,可以有元素在内,但
不要固定,所以我采取了印象中以前看莎剧时,曾经学过的莎剧发音元素『抑扬五步格』
,一个轻音接着一个重音,如此连续,以这个元素带出时代感。」黄健玮记忆犹新,那时
候几乎每天都会去找周厚安,确认隔天要拍的英文台词的说法、发音及正确的意思等等。
「最有趣的是,有一次居然被同剧演员一语道破说,这是巴斯光年的腔调!」他笑着说。
周厚安演活来自英国的台湾通「必麒麟」一角,出色演技与细腻的英语口条,掳获许多观
众的心,身为大家的英语小老师,他谦虚表示:「因为我很喜欢研究语言,正好能帮上大
家的忙。」他透露,刚开始练习口音时,迟迟找不到合适的模仿对象,後来,饰演万巴德
医生的外籍演员谷无为,推荐了一个来自诺丁罕郡附近的乐团,「也刚好他们的主唱风格
不是唱歌,而是比较偏向大声口语的形式,他的口音也更类似我在寻找的『态度』,所以
之後一直听他们的专辑,模仿他的咬字跟语气,来揣摩必麒麟的口音。」他说。
《斯卡罗》今晚首播第五、六集,美国驻厦门领事李仙得(法比欧饰)在发现其余船员皆
遇难後,决定带着自己信得过的英国洋行经理必麒麟(周厚安饰)、录用原客混血少女蝶
妹(温贞菱饰)作为翻译带路,欲将文明与秩序带入琅,避免憾事再发生,台湾镇总
兵刘明灯(黄健玮饰)则一心想要率领清军深入琅…。最新预告中,刘明灯领军,李
仙得、必麒麟、蝶妹一行人,在山海交界处遇上阿劳楚带领族勇,盘踞山壁阻挡去路,黄
健玮印象深刻:「那天风大到贞菱几乎要被吹走,我们男生们要站稳也很不容易,几乎上
半身都要往前倾斜,姿势有点像是麦可杰克森的舞蹈。」
温贞菱直呼:「连总兵都站不稳,我真的是很难站得住,没拍时都是坐着不敢动。」身着
苏格兰裙的周厚安更是被落山风吹到裙子频频走光,他表示:「因为内裤一直曝光,所以
NG很多次,山上的阿劳楚更可怜,他们下半身布料更短,还要爬陡峭的岩壁,更常曝光。
」周厚安除了要留意短裙走光,还必须注意风向,「不然长发乱飞会挡到脸,面风头发才
会乖乖,偏偏短裙受风,开衩处又会『飘』起来,最後我的走位甚至得因为天气而去做调
整,是名符其实『顺其自然』的表演。」
四人因戏结缘成为好友,问到在屏东拍摄收工後都做些什麽,黄健玮分享:「偶尔我们下
戏後,回到饭店之前,会穿着戏服去便利商店,演穿越剧。」温贞菱补充道:「有次遇到
万圣节,我们就穿着戏服也不卸妆,直接去超市买食材回去煮,当时很多客人都用惊吓的
眼神看着我们,还互相开对方玩笑trick-or-treat,可能会拿到蕃薯(台语)。」法比欧
则透露,他与温贞菱、周厚安还有其他原住民演员一起在屏东暂时领养了两只流浪狗,「
我们会轮流照顾牠们,还各自帮狗狗取了不同的名字,谁照顾时就叫牠那个名字,拍完戏
後,也有帮牠们找到新主人好好安置。」
《斯卡罗》全剧共12集,坚强卡司集结查马克・法拉屋乐、雷斌・金碌儿、吴慷仁、温贞
菱、法比欧、黄健玮、雷洪、夏靖庭、周厚安、黄远、程苡雅、张玮帆、余竺儒、郭芷芸
等人参与演出。公视每周六晚间9点至11点首播,每周连播两集;公视+、LINE TV每周六
晚间10点播出。Netflix(台湾)、myVideo每周日晚间6点一次上架两集;8月30日起中华
电信MOD、Hami Video每周一晚间6点一次上架两集;8月30日起文化部全新英文国际影音
串流平台Taiwan+,抢先在海外地区独家首播,一次上架六集,让全球观众先睹为快,9月
4日起每周六跟公视同步播出。
https://imgur.com/a/7pQa56S
屏东的落山风真的不是开玩笑的
骑车都要很小心RRRR 我也被吹偏过....
这集剧照超帅~
--
▌ σ
▋▋ ◢ ◣ ◢◤
有PTT使用上的问题吗? ▌ ◥ ▍◢◣▍▆▌▌ ◣
◤◢ ◢
“◤
▍ ▎ ◣▊ ◤ ▅▌▍ ◤
^ ^ ◥◣
按 hh 会有〝小天使〞为你解惑唷! ▎ ▉ ▎▊▎ ▅ ▆▌▍ ◥
/: \◤
φseven ◤▍◥ ▎▋◥ ▋▍▇▍▇ ◢ √√ ◣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.138.110 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1630155136.A.C82.html
1F:推 pommpomm: 周厚安有领额外的语言指导费用吗? 一挡三耶 08/28 21:09
2F:→ pommpomm: 加上自己的,四个都是主角级别的台词量 08/28 21:09
3F:推 kakashi71: 他这个角色真的是亮点,每次都期待他的片段 08/28 21:33
4F:推 CaminoI: 还是戏剧系科班出身 真的很carry 08/28 22:00
5F:→ CaminoI: 现实剧组里的语言万能天才 XD 08/28 22:01
6F:→ kenro: 他台语也会 08/29 14:18
7F:→ meblessme: 为什麽穿裤裙的斯卡罗不怕,穿长裤的必麒麟会怕? 08/29 14:24
8F:→ sodabubble: 其实有怕啊,我忘了是哪一场直播,饰演朱雷的演员 08/29 14:28
9F:→ sodabubble: 张玮帆有分享过他在斯卡罗族里的下着,与其他男子相较 08/29 14:31
10F:→ sodabubble: ,是比较短的。 08/29 14:31
11F:→ sodabubble: 下着=下半身的衣着。 08/29 14:32
12F:推 pttnowash: 周厚安真正口条好的只有英文 华语台语都soso 08/29 15:07
13F:→ pttnowash: 但她英语口条跟演技跟外型都已足够当好来乌大片配角 08/29 15:07
14F:推 clams: 周厚安真的演得好 08/29 20:38
15F:推 kenro: 他自己都觉说中文最顺了,哪来soso,不用乱评 08/30 00:56
16F:推 phoebe9729: 一开始不知道他是周厚安,只觉得这老外华语也太溜了吧 08/30 11:25
17F:→ phoebe9729: ?哪里soso 08/30 11:25
18F:推 notea: 真的很喜欢这角色 08/30 15:41